大谷翔平休兵 艾德曼4安代班建功

（綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導）

洛杉磯道奇今日主場迎戰聖路易紅雀，因大谷翔平身體不適且陷入打擊低潮，總教練羅伯斯（Dave Roberts）將其移出先發名單，由艾德曼（Tommy Edman）頂替開路先鋒。艾德曼單場5打數敲出4支安打，包括1支二壘安打，並在9局下1比2落後時敲安後盜上二壘，靠T.赫南德茲（Teoscar Hernandez）再見二壘安打跑回追平分，助道奇3比2逆轉勝，終止2連敗。艾德曼此系列賽對前東家紅雀3戰合計15打數8安打。

羅伯斯賽前嚴肅表示，大谷近期飽受右上臂二頭肌與左膝不適困擾，昨晚4打數吞4K是轉折點，他觀察到大谷在場上打得很掙扎。羅伯斯強調，決定大谷是否上場的唯一標準是「這對球隊是否有利」，絕不會只因大谷的名氣就讓他上場[2]。教練團將持續與大谷溝通，明日賽前重新評估後再決定起用方針。

艾德曼賽後表示，身為開路先鋒最重要的就是上壘，為後面的打者創造送回本壘的機會，無論打哪個棒次策略都一樣[1]。