大谷翔平24日對教士復出

（綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導）

洛杉磯道奇球星大谷翔平確定將在台灣時間24日對聖地牙哥教士之戰，從15天傷兵名單歸隊，重返先發打線。總教練羅伯斯（Dave Roberts）向ESPN記者證實此消息，並表示大谷的恢復狀況理想，「如果剛進傷兵名單時的狀態是5分，現在大約已經恢復到8或9分了」[1]。

大谷先前因右手二頭肌持續痠痛及左膝不適進入傷兵名單，休兵前打擊狀況明顯下滑，最後15場比賽打擊率僅1成86。由於大谷本季以二刀流身分出賽，進入傷兵名單時須依投手規定至少待滿15天，不同於一般野手的10天。大谷本季健康出賽期間繳出2成77打擊率、30轟，OPS為.902；投球方面累積85.2局，防禦率1.79，但自7月3日後未再登板。

關於復出後的棒次安排，羅伯斯表示基本規劃是讓他重回第一棒，但會考量對手先發投手的左右投屬性。教士明日預定由左投雷伊（Robbie Ray）先發，可能繼續讓貝茲（Mookie Betts）擔任開路先鋒；若面對右投，大谷則必定擔綱第一棒[1]。大谷歸隊前已進行教練餵球的打擊練習與重量訓練，但未進行實戰形式的Live BP，預計直接上陣實戰。

此外，因右手中指水泡破裂缺陣的佐佐木朗希也於23日正式歸隊，為備戰季後賽，球團決定將其轉往牛棚。羅伯斯透露，佐佐木今晚將負責約2局的長中繼任務，未來是否擔任終結者則視其短局數登板內容而定[1]。

道奇已確定拿下國聯西區5連霸，也是近14季第13度稱霸分區。例行賽最後一周將與教士進行3連戰，接著對上舊金山巨人。

（新增ETtoday新聞雲、聯合報、中央社等7家媒體報導）

大谷翔平24日傷癒復出，首戰對教士以第2棒、指定打擊先發，4打數1安打、1保送、2次三振，復出首打席即敲出右外野安打，獲全場球迷歡呼。總教練羅伯斯賽後肯定其打擊內容，表示「完全沒有感覺到他很急躁」，並確認大谷25日將繼續先發出賽。

復出首戰表現

大谷首局面對教士左投雷伊，逮中偏低滑球敲出右外野安打，為本月第2支安打，也是相隔22天、12個打席再度敲安。3局選到保送；4局2出局滿壘遭三振；7局擊出飛行距離117公尺的深遠飛球，在全壘打牆前遭接殺；9局面對終結者米勒遭3球三振。道奇終場1比5落敗，終止近期5連勝及主場11連勝。

山本由伸吞第9敗

山本由伸先發6局失4分（2分自責），被敲5安，吞下本季第9敗，敗場數寫下大聯盟生涯3年單季新高。此役可能為其例行賽最後一次登板，下次將在季後賽分區系列賽亮相。

出賽安排與調整

棒球營運總裁佛里曼表示，剩餘5場比賽重點是讓大谷多站上打擊區找回節奏，是否全勤出賽將視身體狀況而定。大谷自8月19日敲出第30轟後，已連續13場、64打席未開轟，且連續13場無打點，均為個人生涯最長紀錄。

新秀德保拉下放

隨著大谷回歸，道奇將21歲頭號新秀德保拉下放3A。德保拉在大谷缺陣期間頂替DH表現火燙，11場比賽為隊內上壘次數最多打者，球隊期間拿下11勝3敗。他仍有機會競爭季後賽名單中的左打替補角色，但因其9月1日時未列入40人名單，原則上不具季後賽出賽資格，球團可向大聯盟主席辦公室申請遞補。

（新增聯合報、今日新聞、ETtoday新聞雲等3家媒體報導）

大谷翔平24日復出首戰4打數1安打，但全壘打荒持續擴大至連續14場、69打席未開轟，寫下轉戰道奇後最長紀錄[1]。道奇1比5不敵教士，5連勝與主場11連勝同步終止。

山本由伸賽季總結

山本由伸先發6局失4分（2分自責），吞本季第9敗，以14勝9敗、防禦率2.53結束第3季，勝敗場均創個人單季新高[4]。他本季投185局、每局被上壘率0.87、被打擊率1成82均為個人最佳，防禦率國聯第3、奪三振182次為隊上三冠王[4]。山本表示很開心看到大谷復出，並稱每年都能感受成長、也發現不足[4]。此役若勝投可追平今永昇太單季15勝紀錄，最終未能達成[4]。

大谷紀錄與後續安排

大谷此役擊出本季第140支安打，連續5季達此數字[2]。道奇最近19場大谷缺席17場，仍打出15勝4敗[2]。例行賽剩最後4場，大谷預計持續出賽調整。