(綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等3家媒體報導)
道奇隊日籍球星大谷翔平本季重啟二刀流,截至8月24日以投手身分拿下8勝,打擊則敲出30轟,連續6季達成單季30轟。然而,隨著8月中旬恢復牛棚練投與實戰投打練習(Live BP),其打擊手感明顯降溫,引發日本球界對其能否長期兼顧投打的討論。
前日職名投、球評江本孟紀直言,外界不應再將「何時結束二刀流」視為禁忌話題。他認為,大谷已32歲,且經歷兩次右肘手術,要全年維持最高強度的二刀流「非常困難」。他建議大谷專職打者,不僅能專注累積打擊紀錄、挑戰單季50轟,還能無顧忌盜壘,甚至重返外野守備,對延長生涯更有利。
日媒《NEWSポストセブン》分析,大谷4至6月投手防禦率一度維持在0字頭,但同期全壘打產量不如以往,5月初曾出現連續24打席無安打。7月初停止登板、8月前半暫停投球訓練期間,打擊火力明顯升溫,單月打擊率一度突破3成。然而,8月14日重啟牛棚後打擊狀況再度降溫,22日進行Live BP後,當天比賽繳出3打數無安打。
日本棒球記者友成那智指出,大谷目標是在9月逐步增加實戰投球局數,為季後賽先發做準備,但「一進牛棚,打擊時的專注度就會下降」,甚至連失投球都無法有效攻擊。他分析,道奇擁有10年7億美元合約,最高原則是避免大谷動第三次手術,可能不會急著完全停止投球,而是逐年降低登板負擔,引導他轉型為專職野手,特別是考量到陣中主力打者弗里曼(Freddie Freeman)、赫南德茲(Teoscar Hernández)等人年齡漸長,未來需要大谷專注打擊火力輸出[2][1]。
(新增東森新聞、聯合報、今日新聞等8家媒體報導)
道奇隊8月30日正式取消大谷翔平原訂31日對老虎的投手復出計畫,由葛拉斯諾(Tyler Glasnow)頂替先發,且9月2日主場賽事同樣不會登板,復出時程全面白紙化。
總教練羅伯茲(Dave Roberts)賽後證實,大谷28日牛棚練投17至24球後,左膝、右二頭肌及全身反覆痠痛,恢復狀況未達預期。羅伯茲強調:「如果任何投手處在這種狀態,我們都不會讓他上場。」[10][9]他也明確表示,目前不設定具體復出日期,甚至不排除長期休養[7][5]。
羅伯茲重申打擊優先原則:「我們的先發輪值表現出色,大谷在打擊端的價值極高,絕不能為投球犧牲打擊。」[11][3]大谷將持續以指定打擊出賽,目前未向教練團反映打擊受影響[6]。
日媒《體育報知》揭露賽前異狀:大谷在開賽前2小時29分才抵達球場,穿著短褲拖鞋,未進行任何室外訓練或熱身[7]。《產經體育》記者橫山尚杜則點出復健主導權問題——大谷跳過第三次牛棚、將Live BP提前一周,急於復出的步調與教練團穩健計畫脫鉤,恐重演天使時期覆轍[7]。
打擊端方面,大谷近9戰35打數僅5安打、打擊率.143,連續9場未開轟[6]。道奇專門網站《Dodgers Nation》指出,其平均揮棒速度連4年下滑,快速揮棒率(75英里以上比例)由2023年74.1%降至本季49.5%,跌破生涯新低[1]。羅伯茲則表示,目前未從本人或防護團隊得知打擊低潮與傷勢有關[6]。
系統持續蒐集本事件新進文章,資訊充足時將整合至下一份追蹤報導