（綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導）
道奇隊球星大谷翔平打擊低潮持續。台灣時間31日作客老虎隊，大谷擔任先發第1棒指定打擊，全場5打數無安打、吞下2次三振，已連續10場比賽未見全壘打與打點。這段期間合計40打數僅敲出5支安打，打擊率僅.125。
道奇總教練羅伯斯賽後直接點出大谷打擊的3大問題：錯過該攻擊的好球、球數落後時擴大好球帶追打壞球，以及擊球意圖「過度偏向拉打」。羅伯斯分析，大谷常在球數初期放過好球，陷入落後後又因急躁而追打引誘球，導致節奏失衡；同時，過度想將球拉向右外野，破壞了揮棒平衡。
日媒《中日體育》觀察，大谷此役揮棒流暢度不如以往，下半身發力穩定性不足，外界不免聯想其左膝與右上臂緊繃的傷勢是否影響打擊。不過羅伯斯在分析低潮時，並未直接歸咎於身體狀況。他強調，每位偉大打者都會經歷低潮，球隊回到洛杉磯主場後將協助大谷調整，「一旦他的狀態回來，看他打球就會變得很有趣。」
此外，道奇近期團隊打線也陷入低迷。30日以1比2遭老虎再見安打，確定8月單月勝少敗多（12勝14敗）。最近5場比賽全為1分差，僅拿1勝4敗。羅伯斯坦言，打線問題已持續一段時間，但他強調「責怪球員並不是答案」，正在檢討進攻策略與專注力等環節[1]。
（新增ETtoday新聞雲、中時電子報、今日新聞等3家媒體報導）
本次報導聚焦大谷翔平低潮對MVP競爭的衝擊，以及美媒對其投手復出的強烈反對聲浪。
《紐約郵報》直言，大谷的低潮正在扼殺他的MVP機會。隨著小熊隊PCA克勞-阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）火力全面爆發，大谷已從國聯MVP領跑者轉為追趕方。截至報導時，PCA的OPS（.944）、全壘打（36轟）、打點（89分）及FanGraphs WAR（9.1）均已超越大谷（.908、30轟、80打點、6.9 WAR），且PCA的頂尖中外野守備進一步拉開整體貢獻差距[3]。大谷打擊率降至2成80，為5月底以來最低；OPS若維持至季末，將是2022年以來最低的單季成績。
大谷31日預定的投手復出因身體狀況取消，後續能否在例行賽重返投手丘仍不確定。《洛杉磯時報》以批判性立場直言「今年不該再登板」，呼籲球團立刻停止勉強他重回輪值的計畫[2]。《ESPN》分析指出，若大谷無法在8月底前登板，便無法在季後賽前建立先發投手所需的投球局數[1]。《Trade Rumors》則點出，道奇輪值已有山本由伸、史內爾、葛拉斯諾及史庫柏等頂級先發，但打線不能沒有大谷的火力支援[1]。
《紐約郵報》另提出，若大谷持續投入時間進行傳接球、牛棚與投手調整，將相對壓縮打擊訓練時間，道奇現階段更迫切的課題是先讓大谷的球棒甦醒[3]。
本事件已沉寂，相關脈絡見「相關事件」