大谷翔平近期重啟傳接球 朝季後賽回歸邁步

（綜合中時電子報、今日新聞等2家媒體報導）

道奇隊日籍二刀流巨星大谷翔平自7月初因左膝發炎暫停登板後，復出時程備受關注。總教練羅伯斯（Dave Roberts）於8月5日賽前受訪時透露，大谷即將在近日重啟約60呎（18.4公尺）的傳接球訓練，朝季後賽前回歸投手丘邁出關鍵一步。

大谷翔平自7月3日對教士隊登板後，便因左膝發炎關機。7月22日曾嘗試牛棚練投，但隨後左膝與右上臂二頭肌再次出現不適，投球復健中斷至今已達兩週。羅伯斯表示：「雖然目前還沒有確定哪一天正式拿球投擲，但我相信在不久的將來就會實現。」美媒預估，若復健順利，大谷最快有機會在8月下旬至9月初回到投手丘。

打擊方面，大谷今日繼續以「第1棒、指定打擊」先發上陣，帶著連續7場安打的手感，全力尋求本季第25轟。若成功開轟，將是他連續6個賽季達成至少25轟的壯舉。

此外，今日比賽也是道奇透過交易補進的賽揚左投史庫柏（Tarik Skubal）轉戰道奇後的首場先發。大谷翔平與史庫柏這對「連續兩年聯盟MVP與連續兩年賽揚獎得主」同隊聯手的組合，創下MLB百年歷史首見的紀錄。

（新增ETtoday新聞雲、中時電子報、聯合報等7家媒體報導）

大谷翔平8月6日對小熊之戰單場雙響砲，本季第25、26轟出爐，但道奇仍以6：7遭橫掃，苦吞本季最長6連敗。大谷賽後表示，當務之急是盡快止敗，而非關心MVP競爭。

投球復健進度

大谷透露左膝狀況正逐步好轉，接下來將從加重球訓練開始，再到戶外長傳，最後進牛棚。他強調寧可穩紮穩打，也不願因躁進導致傷勢倒退[12][6]。目前他仍一邊接受注射治療、一邊以DH出賽[12]。

帶傷出賽考量

大谷坦言，完全休息當然最能避免傷勢惡化，但多數球員都不是百分之百健康。他認為自己不須守備，風險相對可控，貢獻球隊的可能性高於承擔的風險[11][7]。

首局首打席紀錄

大谷此役首局首打席全壘打，是道奇球衣生涯第29次，超越羅培茲（Davey Lopes）獨居隊史第2，僅落後貝茲（Mookie Betts）3次[8]。

史庫柏加盟看法

大谷首度公開談論新隊友史庫柏，表示能近距離觀賞他投球「非常棒」，但計算復出時程不是自己的工作，那是制服組與教練的職責[6]。

外部質聲浪

美媒《Dodgers Way》記者警告，道奇若因短期戰力考量讓大谷持續帶傷出賽，可能付出巨大代價。球迷看法兩極，有人認為應讓他進入傷兵名單徹底休養，也有人主張道奇應重新評估二刀流計畫[2]。

（新增自由時報、今日新聞、聯合報等7家媒體報導）

本次報導重點從大谷個人表現轉向道奇團隊困境，以及大谷近期打擊狀態的具體數據細節。

道奇6連敗警訊

道奇遭小熊橫掃後吞下本季最長6連敗，先在主場被紅襪橫掃，再於芝加哥3戰全敗，為近8年第2次至少6連敗。今日新聞分析指出，道奇連敗期間合計失42分、平均每場失7分，且常在比賽後段才開始追分[2]。先發輪值後段不穩與牛棚未補強的問題浮現——史庫柏加盟可解決季後賽前三號先發，但無法取代其他投手吃局數，且交易大限前未換到頂尖後援投手[2]。

止敗任務

道奇休兵一天後，8日作客響尾蛇，首戰由佐佐木朗希先發扛止敗重任。羅伯斯表示「很期待」佐佐木與山本由伸接力登板，弗里曼則直言：「星期五就讓朗希投一場好球，然後我們負責得分」[6]。

大谷打擊狀態

大谷單場雙響砲，本季累計26轟，獨居大聯盟日本球員第1。他已連續9場安打，追平個人本季最長紀錄[5]。大谷賽後表示：「一切正朝著正確的方向發展，今天這兩支全壘打都是平飛球……能以正確的角度擊球，正是我一直追求的目標」[5]。

首局首打席紀錄

大谷此役首局首打席全壘打，擊球初速110.2英里、飛行距離376英尺、仰角20度[8]。本季累計11支首局首打席全壘打，距離史瓦伯（Kyle Schwarber）2024年創下的單季15支紀錄僅差4支[8]。生涯在道奇累計29支首局首打席全壘打，獨居隊史第2，逼近貝茲的32支[8]。

今永昇太讚大谷

今永昇太賽後形容大谷的怪力轟：「這種擊球，牛頓定律能不能解釋得了呢？」他認為自己投出最好的球，但大谷仍完成非常好的擊球，「真的覺得他是個毫無破綻的打者」[1]。

道奇135轟紀錄

大谷披道奇球衣至今累計135轟，史上加入球隊後前3季最多轟排名第4，下一個目標是貝比魯斯在洋基時期的148轟[3]。