張翔腳踝扭傷下二軍 林岳平：不急著讓他回來

（綜合中央社、聯合報、ETtoday新聞雲報導）

統一獅捕手張翔昨（7日）對富邦悍將之戰，9局上執行觸擊短打時扭傷腳踝，9局下守備傳球推蹬再次感到不適，隨即被換下場。今（8日）球團將他下放二軍休養。

總教練林岳平表示，張翔傷勢屬中等程度，腳踝仍腫脹，需約3天消腫。雖行走正常、疼痛可忍受，但不適合練習與比賽。考量張翔入選9月名古屋亞運台灣隊，球團決定讓他充分休養，「我們不急，也要保護他的狀態。」

獅隊從二軍拉上捕手柯育民補位。關於張翔若因亞運離隊後的捕手安排，林岳平表示尚未確定，需看柯育民能否盡快適應一軍強度，若差距過大，內部會再想辦法[1]。