台灣脈絡

金慧成遭道奇邊緣化 韓媒憂被遺忘

已沉寂
1報告2篇2家追蹤自
MLB艾德曼道奇金慧成韓媒
初始報導
重點摘要
  • 金慧成遭下放3A近兩個月,未見回歸跡象
  • 艾德曼傷癒復出後打擊率0.360,OPS達0.974
  • 赫南德茲預計下周歸隊,進一步壓縮金慧成空間
  • 金慧成本季大聯盟OPS僅0.651,3A成績亦平平
  • 美媒多次傳出金慧成可能成為交易籌碼
展開完整內容

(綜合今日新聞、聯合報等2家媒體報導)

南韓內野手金慧成在道奇隊的處境日益艱困。他自5月30日被下放至3A後,至今已近兩個月,仍未見重返大聯盟的跡象。韓媒OSEN撰文指出,隨著隊友艾德曼(Tommy Edman)傷癒復出後表現火燙,金慧成在大聯盟的生存空間正被嚴重壓縮。

艾德曼休賽季接受腳踝手術,6月18日重返大聯盟。復出後28場比賽繳出打擊率0.360、2轟、17分打點,OPS高達0.974。道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)盛讚:「現在的艾德曼,是我們看過最出色的版本。」他提到艾德曼不僅守備值得信賴,過去擅長面對左投,如今對右投也表現出色。

反觀金慧成,本季大聯盟出賽43場,打擊率0.259、1轟、11分打點,OPS僅0.651。下放3A後,他在161打數中擊出47安打,打擊率0.292、1轟、17分打點,OPS為0.719,表現平平。韓媒感嘆:「艾德曼越成功,金慧成的存在感就越薄弱。」

雪上加霜的是,能守內外野所有位置的赫南德茲(Kiké Hernández)預計下周傷癒歸隊,屆時金慧成重返大聯盟的難度將進一步提高。由於金慧成薪資相對低廉且具備多守位能力,美媒已多次傳出他可能成為交易籌碼。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」