台灣脈絡

金河成代打再見安 終結84天安打荒

已沉寂
2報告6篇4家追蹤自
MLB亞特蘭大勇士再見安打洛杉磯道奇金河成
初始報導
重點摘要
  • 金河成9局下代打敲再見安打,勇士6比5勝道奇
  • 相隔84天再敲安,也是睽違11天後進帳打點
  • 本季打擊率僅0.078,賽前已連續9場坐板凳
  • 美媒分析勇士可能在9月名單擴編時將他DFA[2][1]
  • 金河成賽後表示「今晚終於可以睡個好覺」[2]
展開完整內容

(綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導)

亞特蘭大勇士韓籍內野手金河成台灣時間27日迎來戲劇性救贖。他在9局下5比5平手、2出局一二壘有人時代打上場,纏鬥8球後逮中道奇代班終結者史考特(Tanner Scott)一顆97.2英里(約156公里)的偏低四縫線速球,敲出左外野再見安打,幫助勇士以6比5氣走道奇。這是他自6月4日對藍鳥後、相隔84天再度敲出安打,也是睽違11天後再度進帳打點。

金河成賽後表示,「能夠幫助球隊贏球,我真的非常開心,我當時只希望那顆球趕快落地。」他也坦言,「今晚終於可以睡個好覺了」[2]。他強調,即使沒有上場機會,自己仍每天做好準備,「我一直盡自己所能做到最好」[3]。

金河成去年休賽季以1年2000萬美元與勇士續約,但本季因右手中指手術延至5月才重返大聯盟,至今出賽32場,打擊率僅0.078,無全壘打、5分打點。賽前他已連續9場坐板凳,上一次出賽是16日對響尾蛇。美媒《Heavy》在比賽當天分析指出,勇士似乎無意讓金河成擔任主要游擊手,且大聯盟名單將於9月1日擴編,球團正嚴肅考慮將他DFA(指定讓渡)以騰出名單空間[2][1]。不過目前這僅是美媒分析推測,勇士球團尚未宣布釋出金河成。

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 金河成感謝隊友支持,坦言今年讓自己體會低潮[3]
  • 勇士總教練魏斯表示這段時間對金河成真的很艱難[3]
  • 史考特自評對金河成投太多速球,是挨打主因[2]
展開完整內容

(新增聯合報、自由時報等3家媒體報導)

本次報導新增金河成賽後感謝隊友的完整發言,以及道奇終結者史考特(Tanner Scott)對該打席的檢討。

金河成透過翻譯表示,「非常感激,勇士的休息室裡真的有一群很棒的夥伴。我了解賽季中一定會有低潮,而對我來說應該就是今年,也正好讓我體會到這一點」[3]。勇士總教練魏斯(Walt Weiss)則說:「對他而言,這段時間真的很艱難。他曾是聯盟中的頂級球員,而他也一直在努力追趕進度」[3]。

道奇方面,被敲再見安的史考特賽後檢討:「我想我投太多速球了。尤其是在那個球數下,投得不是很好」[2]。他連2天出賽都掉分吞敗,對此僅表示「就往前走,迎接新的一天」[2]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」