南加州化學槽外洩 4萬人緊急撤離

（綜合聯合報、三立新聞等3家媒體報導）

美國南加州橘郡園林市（Garden Grove）一座航太製造商的塑膠工廠，其儲存槽內約7000加侖（約2萬2700至2萬6500公升）的化學物質甲基丙烯酸甲酯（methyl methacrylate），於21日因過熱開始向空氣中排放蒸氣，22日發生外洩，當局下令周邊約4萬名居民緊急撤離。

園林市消防局長柯維（Craig Covey）表示，該儲存槽可能破裂失效，導致化學物質洩漏至地面，甚至可能爆炸。他說：「這個東西終究會失效，我們不知道何時發生。」救援人員已利用沙包建立圍堵設施，以防具高度揮發性、有毒且易燃的化學物質外洩後流入排水系統、溪流或附近海域。

當局表示，目前尚未傳出人員傷亡。撤離範圍已擴大至橘郡另外5座城市部分地區，包括賽普拉斯（Cypress）、史坦頓（Stanton）、安那罕（Anaheim）、布埃納帕克（Buena Park）與西敏市（Westminster）。園林市距離迪士尼樂園不到1.6公里，但迪士尼園區22日並未列入撤離範圍。

柯維22日晚間更新情況時表示，當局目前已能維持儲存槽溫度，爭取更多時間研究如何處理。

（新增TVBS新聞、中央社、聯合報等6家媒體報導）

加州宣布緊急狀態 疏散人數上修至5萬

加州州長紐森（Gavin Newsom）23日宣布橘郡進入緊急狀態[12][9][8]。疏散人數由原先的4萬人上修至約5萬人[12][9]。截至24日，疏散居民仍未獲准返家，當局新增兩處安置點，包括園林市運動與休閒中心（可攜帶寵物）及絲柏社區中心[8]。

儲槽發現裂縫 壓力獲部分釋放

橘郡消防局代理局長麥高文（TJ McGovern）24日在X平台發布影片表示，消防人員靠近儲槽時發現「一道裂縫，可能正在釋放一部分壓力」，稱「正朝著正確方向邁出一步」，但尚未完全解決問題[11][10]。麥高文未說明裂縫是否與洩漏有關。

溫度持續攀升 閥門卡死無法洩壓

事故指揮官柯維（Craig Covey）23日表示，儲槽溫度由前一天的華氏77度升至90度，平均每小時上升約1度[8][5][4]。甲基丙烯酸甲酯沸點為華氏101度，槽內溫度計僅能測量至100度[7]。柯維指出，儲槽閥門損壞或卡住，導致無法抽走化學品或釋放壓力[5][4]。消防人員漏夜進入現場，解除鄰近另一個1.5萬加侖儲槽的連環爆炸風險[5][4]。

業者道歉 聯邦單位介入

營運工廠的GKN Aerospace發表聲明向當地居民道歉，表示正全力與應急部門及專業危險品處理小組合作[12]。聯邦眾議員陳德瑞稱已聯絡FEMA與EPA要求聯邦援助[2]。

（新增中央社、聯合報、中時電子報等3家媒體報導）

橘郡消防局25日宣布，園林市GKN Aerospace廠區化學儲槽的爆炸威脅已解除，但約5萬名撤離居民仍不得返家。

事故指揮官柯維指出，儲槽壓力正在下降，溫度已由攝氏38度降至34度；裂縫仍在，但已成功釋壓，對現場處理是「非常正面的進展」。消防官員表示目前無化學品外洩，大氣監測持續進行中。當局強調撤離令仍有效，公共安全風險尚未完全排除。