- 《魯冰花》37周年團圓場在西門國賓舉辦
- 導演楊立國與李淑楨重逢,仍喊她「妹妹」
- 楊立國回憶在明德水庫拍6個不同位置[1]
- 李屏賓從美返台,難忘茶園姊弟互動場景
- 李淑楨笑稱黃坤玄戲外常欺負她
- 楊立國透露黃坤玄赴港發展後失聯
(綜合中央社、自由時報等2家媒體報導)
經典國片《魯冰花》數位修復版近日重返大銀幕,今(26)日在西門國賓舉辦37周年大團圓特別場。國家電影及視聽文化中心董事長褚明仁促成此次劇組合體,導演楊立國、主演李淑楨、攝影指導李屏賓、美術指導張財銘、主題曲原唱曾淑勤均出席。褚明仁也向飾演「古阿明」的黃坤玄喊話,盼能一起同歡。
楊立國與李淑楨相隔多年再見,楊立國仍如當年溫暖喊著「妹妹」並獻上擁抱,讓李淑楨笑說「好像回到小時候」。李淑楨表示,當時年紀小,沒機會與李屏賓等大前輩交流,如今團隊齊聚備感溫馨。
楊立國回憶,當年為捕捉理想畫面,光在明德水庫就拍了6個不同位置,一天得完成破百顆鏡頭。他稱讚李淑楨首次合作便展現自然真誠的表演,角色幾乎沒有第二人選[1]。李淑楨則笑說自己拍片時「好像沒有人罵過我」,楊立國接話:「妳也沒什麼好罵的!」[1]
李屏賓特地從美國趕回台力挺。他難忘片中姊弟在茶園互動及弟弟過世場景,真實到至今回想仍相當心痛[2]。他回憶當年設備與感光條件遠不如現在,拍攝難度高,團隊刻意把空間留給孩子,不過度干擾表演[1]。
李淑楨也分享與黃坤玄的拍攝回憶,笑稱黃坤玄戲外一直欺負她,沒拍戲時她都閃得遠遠的[2]。楊立國透露,拍完《我的兒子是天才》後,黃坤玄便去香港發展,吃過一頓飯後就再也沒聯絡[2]。
(新增TVBS新聞、自由時報、ETtoday新聞雲等3家媒體報導)
《魯冰花》37周年團圓場後,更多映後細節與幕後故事曝光。導演楊立國透露,片中燒毀獎狀的關鍵道具其實是他的「國際潛水證」,因劇組找不到合適版型而借用,未料正式拍攝時真的連同畫作燒成灰燼,他事後花數百美元重考[3]。楊立國也懷念去年離世的演員林義雄,回憶當年選角時在電視上看到他的午間戲劇演出,便認定他是飾演爸爸的第一人選;拍攝燒畫戲時,林義雄邊燒邊哭到喊卡後仍無法停止,真摯演技被譽為台灣電影「最令人心痛的爸爸」[2]。
李淑楨分享與飾演郭雲天老師的于寒在三合院等戲時,于寒曾輕聲對她說「妹妹啊,你看,真的很美」,浪漫舉動讓她至今難忘[2]。美術指導張財銘首度揭秘,為呈現孩童筆觸,片中關鍵畫作是以「左手」作畫,他感性表示「今天比金馬獎得獎還開心,因為37年後這張畫又被大家看到了」[2]。
映後分享會進行近60分鐘,當年參與後製音效的金馬音效大師杜篤之與現年82歲的資深場務「六五」(本名施政義)也驚喜現身台下。六五除擔任場務外,也在片中客串「吹牛伯」一角[2]。此外,上週五(24日)舉辦的「K歌特別場」門票秒殺,全場影迷揮舞星星手燈跟著曾淑勤大合唱,戲院化身「大型回憶現場」[2]。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」