台灣脈絡

珍奶踢鐵板 冬瓜檸檬更受外國人歡迎

已沉寂
2報告5篇5家追蹤自
Threads冬瓜檸檬外國人手搖飲珍珠奶茶
初始報導
重點摘要
  • 網友分享珍奶常被外國人拒絕,因不習慣飲料需咀嚼
  • 冬瓜檸檬被推薦為成功率最高的台灣飲品
  • 芋頭奶茶、無糖茶、熱帶水果飲品也受外國人喜愛[2]
  • 有網友分析美國人不愛珍奶因偏好奶精與化學珍珠[2]
展開完整內容

(綜合ETtoday新聞雲、壹蘋新聞網等2家媒體報導)

有網友在Threads發文分享,招待外國朋友多年後發現,台灣人引以為傲的珍珠奶茶常踢到鐵板,原因是許多外國人難以接受「喝飲料還要咀嚼」這件事。該網友透露,甚至有好友半開玩笑向她坦言:「I love you, but I really don't like bubbles」,意指友情可繼續、但珍珠就不用了。

相較之下,該網友推薦成功率最高的飲品是「冬瓜檸檬」,她表示「目前真的無人不愛」,甚至會搭配起司拼盤一起招待朋友。

貼文引發網友熱烈迴響,許多人分享自身經驗。有在國外搖飲料近半年的網友指出,八成顧客會點芋頭奶茶;也有人推薦無糖茶或冷泡茶,認為對外國人來說是高級品;純正的芒果、百香果、鳳梨等熱帶水果相關飲品也廣受歡迎。另有在美國餐廳打工三年的網友解釋,美國人不愛台灣珍奶的原因之一,是用鮮奶而非他們偏好的奶精,且他們喜愛咬爆後有化學草莓或芒果味的「化學珍珠」。

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 民視街訪美國遊客,冬瓜檸檬獲好評[1]
  • 業者觀察約4成顧客點珍奶,水果系列也受歡迎[1]
  • 冬瓜檸檬無咖啡因與乳製品,適合乳糖不耐者[2]
  • 歐美人士普遍不習慣QQ口感,偏好純茶[2]
  • 新增推薦鍋貼、水餃、糖醋排骨及地瓜球[3][2]
展開完整內容

(新增東森新聞、聯合報、民視新聞等3家媒體報導)

本次報導新增街訪實測與業者說法,並進一步歸納外國人對台灣飲料及美食的偏好。

民視新聞實際街訪美國遊客試喝冬瓜檸檬,受訪者表示「喝起來像是溫和版的檸檬汁,甜甜的但有很強的檸檬味」,並認為外國人會喜歡[1]。飲料店店長也觀察,約有4成顧客會點珍奶,但水果系列推出後也很受歡迎[1]。

聯合報補充指出,冬瓜檸檬無咖啡因與乳製品,連乳糖不耐症患者或孩童都能飲用[2]。在台華語教師分析,許多歐美人士普遍無法理解珍珠、紅白湯圓、牛筋等QQ口感;反之,無糖綠茶、高山烏龍與冷泡茶幾乎「百發百中」[2]。

美食推薦方面,聯合報新增鍋貼、水餃、糖醋排骨等安全牌[2];東森新聞則補充地瓜球深受越南朋友喜愛,天天都要買[3]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」