日本人「遠離京都」 住宿費飆漲擠壓國旅

（綜合聯合報、自由時報等2家媒體報導）

日本京都出現「遠離京都」現象，國內旅客持續減少。根據京都市觀光協會統計，2025年京都主要飯店的日本人住宿人數為354萬9100人，較前一年下滑10%，自2022年疫情後觀光高峰（約534萬人）以來已連續三年下降。與此同時，外國觀光客持續回流，使京都整體住宿人數從2022年的581萬人攀升至2025年的1055萬人。

住宿費用高漲是主因。2025年京都主要飯店平均房價已飆升至每晚2萬1286日圓（約台幣4179元），遠高於疫情前約1萬6000日圓。由於外國旅客住宿天數較長、偏好高單價房型，業者得以提高定價，直接擠壓日本國內旅客的留宿意願。甚至有學校因住宿與遊覽車包車費用過高，無奈更改校外教學地點[2]。

「過度觀光」帶來的觀光公害也讓日本人卻步。清水寺年參拜人數暴增至500萬人，聯外道路經常水洩不通；嵐山竹林與渡月橋人潮溢出到車道。市區觀光巴士長期爆滿，清水寺與祇園等路線甚至出現「排隊也搭不上第一班車」的情況。京都市已研議在2027會計年度調整市巴士票價，非市民票價擬由230日圓調升至350至400日圓，市民票價維持200日圓[1]。

傳統市集如錦市場也因外國旅客增加而轉型，和牛串燒等觀光導向商店增多，被認為稀釋了「京都特色」。日圓長期貶值被視為根本因素，美元兌日圓從過去100至110區間升至約150，日本人實質購買力下降約1.5倍，使國內長途旅行成本相對提高。