台灣脈絡

小二暑假作業印滿簡體字 中市府要求徹查

已沉寂
2報告17篇9家追蹤自
台中國小暑假作業簡體字統戰
初始報導
重點摘要
  • 台中小二暑假作業美勞說明書印滿簡體字
  • 家長反映後老師回覆被質疑是AI制式回應[2]
  • 校方道歉稱外包廠商採購疏忽,已回收材料包[1]
  • 媒體人黃智賢留言痛批「離譜至極」[2]
展開完整內容

(綜合壹蘋新聞網、三立新聞等2家媒體報導)

台中市一名國小二年級學生的暑假作業中,一份父親節花束製作說明書印滿簡體字,導致孩子看不懂、無法完成。家長在Threads上發文痛批,指女兒在學校曾被教唱統戰歌曲,如今簡體字又直接出現在作業上,讓她徹底炸鍋。

家長反映給老師後,雖獲得態度客氣的回覆,但內容被認為是AI生成的制式回應。該家長強調自己從不使用小紅書、抖音,購物也避開中資企業,對教育現場出現簡體字感到痛心。媒體人黃智賢也在該文下方留言痛斥「離譜至極」[2]。

校方隨後緊急道歉,解釋該教材為外包廠商統一採購,坦承疏忽外包裝字體審查,已全面回收該批材料包[1]。

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 民進黨議員批教育局審查機制全面失靈,非個別教師疏忽[14][13]
  • 林德宇點名盧秀燕只會幫海峽論壇說話,放任簡體字教材[14][12]
  • 竹林國小已回收二年級7班共196份材料包[11][3]
  • 老師回覆用「反饋」再爆支語爭議,校方將提醒教師注意[9][2]
  • 教育局稱無獲悉其他學校有類似情形[8][3]
展開完整內容

(新增中央社、聯合報、自由時報等12家媒體報導)

## 議員批教育局審查機制全面失靈 民進黨台中市議會黨團總召周永鴻、議員林德宇今(29)日質疑,教育局去年11月已發函要求各校避免使用簡體教材,但問題仍發生,代表非個別教師疏忽,而是教育局教材審查、行政抽查與追蹤機制全面失靈[14][13]。林德宇更點名市長盧秀燕,不應只會為具統戰目的的中國海峽論壇說話,卻放任學校採購簡體字教材[14][12]。

## 校方:已回收196份材料包 竹林國小教務主任說明,該「父親節襯衫花束」材料包為二年級7個班共約196份暑假作業,其中4個班已發放,上週因接近期末趕著發放未察覺,經家長反映後已全面回收,並要求廠商重新製作繁體中文版[11][3]。校方強調過去已明確要求不得使用簡體字教材,此次為教師未詳加查核所致[9]。

## 老師回覆再爆「支語」爭議 家長反映後,老師以「感謝提醒與反饋」回覆,其中「反饋」一詞被網友批評為中國用語(支語)。校方表示將進一步了解,並提醒教師避免使用中國用語[9][2]。

## 教育局:無獲悉其他學校有類似情形 教育局表示,目前未發現其他學校有類似情況,已再次叮嚀各校留意教材選用規定[8][3]。周永鴻則要求教育局立即盤點全市各校暑假作業與外部教學資源,提出清楚的教材來源登錄、校內審查與異常通報機制[7]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」