台灣脈絡

《蘭香如故》BE結局惹議 劇迷自製AI版圓夢

已沉寂
2報告12篇3家追蹤自
AI劉學義蘭香如故譚松韻
初始報導
重點摘要
  • 騰訊提前播出《蘭香如故》結局,林錦岐50歲病逝、許蘭香守寡至80歲
  • 劇迷不滿BE結局,自製AI版讓兩人在「地府」團圓[2]
  • 譚松韻化老妝耗時6小時,劇組人員看到後當場落淚[1]
展開完整內容

(綜合今日新聞、壹蘋新聞網等2家媒體報導)

陸劇《蘭香如故》將於12日正式播出大結局,但因騰訊視頻平台5日於點映禮搶先播放,劇情已在網路瘋傳。男主角林錦岐(劉學義飾)50歲病逝,女主角許蘭香(譚松韻飾)守寡30餘年,於80歲睡夢中離世,BE(悲傷結局)引發大批劇迷「意難平」。

有劇迷直接用AI動畫版自製HE結局,讓林錦岐與許蘭香在地府團圓,林錦岐首次在地府拜見岳父母,遭沈家人翻出退婚書舊帳質問,場面溫馨搞笑。該AI影片獲網友大讚「滿足了我們想看啥自己搓」[2]。

譚松韻工作室則釋出她化老妝全紀錄,耗時6小時,採用高端3D掃描技術客製化特效皮貼。譚松韻老妝完成後進入片場,不少劇組人員當場落淚,不敢與她對視[1]。譚松韻笑稱:「一化完老妝,我就覺得我是80歲的許蘭香了。」[1]

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 劉學義殺青戲花絮曝光,雨中攔抱橋段細節公開[6]
  • 譚松韻配音時再度痛哭,雙眼紅腫入戲太深[5]
  • 杜翠雀火場戲由替身真火實拍,引發安全爭議[4]
  • 呂蕺兒結局補完:開設「蘭蕺妝坊」生意紅火[7]
  • AI版趙星棠地府八卦,爆料蘭香真實身分[2]
  • 譚松韻於人民日報海外版發表署名文章談兩岸交流[1]
  • 陳沂發文推薦,稱該劇為今年最佳[3]
  • 譚松韻新劇《春禾之上》已殺青,預計2027年播出[8]
展開完整內容

(新增今日新聞、壹蘋新聞網、聯合報等3家媒體報導)

《蘭香如故》明日(12日)正式大結局前夕,劇組陸續釋出多段幕後花絮與周邊資訊。劉學義殺青戲花絮曝光:拍攝林錦岐衝出門欲替侯爺報仇、許蘭香雨中攔抱的場景,譚松韻因劉學義跑太快而氣喘吁吁笑喊「他要停下來才行」;劉學義則加入討論,認為譚松韻應先抱住他後他才說出台詞,兩人淋雨到眼睛睜不開[6]。配音花絮則顯示譚松韻在錄音間重配台詞時再度痛哭,雙眼紅腫、幾度破音,粉絲直呼「入戲太深」[5]。

反派杜翠雀葬身火海的畫面引發「是否AI製作」的討論。花絮揭露:遠景由特技替身穿防火裝備真火實拍,鄭合惠子本人則以無實物表演完成近景。替身真火上陣引發安全爭議,網友聯想到Selina燒傷意外,直言「不介意看AI」[4]。

配角呂蕺兒(劉美含飾)的結局補完:劉美含在微博公開呂蕺兒寫給許蘭香的7封信,交代她到泉州後開設「蘭蕺妝坊」、生意紅火,並承諾歸還盤纏[7]。另一支AI版影片則以趙星棠(李夢飾)視角展開,她在地府嗑瓜子與婆婆秦大太太八卦,爆料許蘭香真實身分是沈嘉蘭、林錦岐娶她6年未圓房等,沖淡角色悲劇色彩[2]。

譚松韻於人民日報海外版發表署名文章,稱《蘭香如故》讓兩岸觀眾共賞一脈相承的文化,願以文藝為橋推動兩岸交流[1]。網紅陳沂也發文推薦該劇,讚其「每集都有淚點」,稱是今年看到最好的一部劇[3]。

此外,譚松韻下一部新劇《春禾之上》已於8月殺青,預計2027年在騰訊獨播,她將二搭代旭飾演法學博士檢察官[8]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」