台灣脈絡

《蘭香如故》改編刪重生元素 譚松韻人設獲好評

已沉寂
1報告8篇2家追蹤自
Disney+劉學義蘭香如故譚松韻
初始報導
重點摘要
  • 《蘭香如故》改編自小說《蘭香緣》,刪除重生穿越設定
  • 女主角人設改為家族滅門後頂替身分,獲劇迷好評
  • 譚松韻飾演丫鬟的細節處理受肯定
  • 劉學義帶岳父抓姦正妻名場面引發討論[1]
  • 騰訊熱度突破29000,登頂Disney+台灣熱播榜冠軍[1]
展開完整內容

(綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導)

由譚松韻、劉學義主演的古裝陸劇《蘭香如故》已在Disney+、WeTV開播,騰訊熱度突破29000,並連日登頂Disney+台灣熱播榜冠軍。

劇版改編自禾晏山小說《蘭香緣》,對原著進行大幅改動。女主角由原名「陳香蘭」改為「沈嘉蘭(許蘭香)」,刪除小說中的穿越與重生設定,改為家族因謀逆案被滅門後,受恩人夫婦以亡女身分頂替,隱姓埋名進入林府成為三等丫鬟。女主角進府動機也從原著單純逃離林家、換取自由,改為帶有政治任務——隱藏身分調查沈家被構陷的真相。

劇迷普遍讚賞改動後的女主角人設,認為她不再是被動逃離的弱勢丫鬟,而是主動留在深宅查案,兼具智慧與膽識,更符合現代女性審美。譚松韻飾演丫鬟時收斂含肩低頭的細節處理也受到好評,第一集沈家女眷集體自盡的「天崩開局」極具震撼力。

最新劇情中,林錦岐(劉學義飾)上演帶岳父抓姦正妻的名場面,冷笑威脅不和離就讓其暴斃。譚松韻受訪時笑稱角色「太難」,形容自己是「一邊吃瓜、一邊靠腦力苟活」的打工人,並認為「愛出者愛返」最能體現角色精神。劉學義則分享自己每天準時追劇、二刷看觀眾留言,甚至數度哽咽,並開玩笑說角色林錦岐若來到現代,「大概每天都會上網查如果惹老婆生氣該怎麼辦」[1]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」