台灣脈絡

今井達也9分領先仍0.2局核爆

已沉寂
2報告8篇7家追蹤自
MLB今井達也太空人艾瓦瑞茲
初始報導
重點摘要
  • 太空人1局上狂灌9分,艾瓦瑞茲單局雙響砲
  • 艾瓦瑞茲以24轟並列大聯盟全壘打王
  • 今井達也0.2局失5分核爆,防禦率升至6.43
  • 太空人隨隊記者與球迷嚴厲批評[2]
展開完整內容

(綜合三立新聞、聯合報、自由時報等3家媒體報導)

太空人日籍投手今井達也今天先發對戰皇家,1局上隊友狂灌9分,包括艾瓦瑞茲(Yordan Alvarez)單局雙響砲(2分砲、滿貫砲)進帳6分打點,寫下隊史第3人紀錄,他本季第24轟也追上舒瓦伯(Kyle Schwarber)並列大聯盟全壘打王。渥克(Christian Walker)也貢獻背靠背陽春砲。

然而今井達也在1局下大崩盤,0.2局被敲4安打、失5分,防禦率由賽前短暫回到「5字頭」暴漲至6.43。他先以安打、保送開局,無人出局被攻佔得點圈,隨後被帕斯蒂昆諾(Vinnie Pasquantino)安打失分,靠滾地球與三振取得2出局後,又被馬塞(Michael Massey)敲二壘打退場,留下的跑者全被接手的歐克(Steven Okert)送回。

太空人隨隊記者岡薩雷茲(Javier Gonzalez)直言「已無言語能形容」,球迷也砲轟「可以把他送回日本嗎」[2]。今井季前以3年5400萬美元(約17億台幣)加盟太空人,此役為他生涯第2短先發[1]。

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 今井賽後坦言因害怕右打者節奏,導致滑球不敢投進好球帶[5]
  • 日媒《Sponichi Annex》罕見批評「表現讓人失望」[3]
  • 太空人動用6名後援投手吃完8.1局[5]
  • 首局雙方投手合計用球數達98球[3]
  • 美球迷翻出今井過往發言,酸他「根本無法適應大聯盟」[4]
展開完整內容

(新增TVBS新聞、ETtoday新聞雲、今日新聞等5家媒體報導)

本次報導新增今井達也賽後自責原因、日媒罕見批評,以及太空人牛棚調度細節。

今井賽後坦言:害怕右打者節奏

今井達也透過翻譯表示,此役滑球未能大膽投進好球帶,主因是「害怕被右打者抓到節奏」,下一場先發將努力修正這個問題[5]。

日媒罕見對自家人失望

日本媒體《Sponichi Annex》罕見直言:「首局未能投完便慘遭KO,這樣的表現讓人失望。」[3]美國球迷也持續砲轟,有人翻出今井過去受訪稱「希望靠自己的方式在大聯盟闖出成績」,狠批「他當初聲勢不小,但現在看起來根本還沒辦法適應大聯盟」[4]。

牛棚調度細節

今井達也僅投0.2局,太空人被迫動用6名後援投手吃完剩餘8.1局[5]。此役第一局雙方投手合計花費多達98球[3]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」