- 民俗專家楊登嵙提醒端午節不宜祝「快樂」
- 端午節屬祭祀性質,與清明節類似
- 建議改用「端午安康」、「端午平安」等祝福語
(綜合自由時報、壹蘋新聞網報導)
端午節將至,民俗專家楊登嵙提醒,端午節在傳統民俗觀念中屬於祭祀性質節日,與農曆新年、中秋節等歡慶節日不同,因此較適合互道「端午安康」、「端午平安」或「端午吉祥」,而非「端午節快樂」。
楊登嵙指出,端午節的起源眾說紛紜,無論是紀念屈原投江殉國、東漢孝女曹娥投江尋父,或是春秋時期吳國忠臣伍子胥遭讒言賜死後遺體被拋入江中,這些歷史人物都與殉難、犧牲有關,因此端午節帶有追思與祭祀意涵。他舉例,就像沒有人會說「清明節快樂」一樣,端午節也不宜互祝快樂。
楊登嵙建議,民眾可改用「端午安康」、「端午平安」、「端午吉祥」等詞句向親友送上節日祝福,更符合傳統習俗與節慶文化內涵。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」