- 《鐵拳教育》縮胸手術台詞引爆性別爭議
- 秦基周飾演的女督察反擊學生羞辱,自爆做過縮胸手術
- 部分觀眾質疑橋段仍以女性身材作為攻擊武器
- 原作網漫曾因厭女爭議遭停止連載,金南佶曾婉拒出演[1]
- 影集版刪減爭議內容,聚焦校園霸凌等現實議題獲好評
(綜合三立新聞、自由時報報導)
Netflix韓劇《鐵拳教育》6月5日一次上架10集,隨即成為台灣下載收看第一名。劇中一段「縮胸手術」台詞卻意外引爆性別爭議,讓網友吵翻天。
爭議出現在第3集,秦基周飾演的教權保護局成員任含琳,被派往一所問題女高中。當學生故意拿外貌與整形話題羞辱她時,她反擊表示自己做過「縮胸手術」,接著還掃視全班說:「看起來這裡沒有需要縮胸的學生。」[1]原本被設定為霸氣回嗆的橋段,卻讓部分觀眾質疑是否仍落入以女性身材作為攻擊武器的框架。
《鐵拳教育》從宣布改編開始就一路伴隨爭議。原作網漫曾因涉及女性主義、性別議題與厭女爭論,在海外掀起不小風波,甚至一度遭停止連載,當時連原本傳出有望主演的金南佶都選擇婉拒出演[1]。正式播出後,觀眾評價出現大逆轉,許多人認為影集版已大幅刪減原作最具爭議的內容,並聚焦校園霸凌、教師權益、未成年犯罪與惡質家長等現實議題,成功吸引大量觀眾追看。
隨著人氣飆升,關於劇中部分台詞與價值觀的討論也愈演愈烈。有觀眾認為這只是角色間的言語交鋒,不必過度放大;也有人認為即使是爽劇,也應避免以女性身材作為笑點或羞辱工具[1]。三立新聞報導指出,該劇直接戳中許多人對校園霸凌、師道崩壞與教育失能的集體焦慮,與台灣真實發生的校園霸凌情況非常有即視感[2]。
(新增ETtoday新聞雲、中時電子報、今日新聞等4家媒體報導)
今日報導焦點轉向秦基周個人背景,以及台詞爭議在韓國國內引發的具體反響。秦基周畢業於中央大學計算機工程系,曾放棄三星集團百萬年薪工程師職位,轉任SBS地方電視台實習記者,後參加超級模特兒選拔獲季軍,26歲才以演員出道,初期因年齡偏大屢遭試鏡淘汰。她2015年憑《月之戀人-步步驚心:麗》中IU侍女「彩鈴」一角嶄露頭角,後以《Oh!三光公寓!》獲KBS演技大賞女子優秀演技獎。
台詞爭議方面,韓國觀眾在社群平台抨擊「這種話真的有必要寫出來嗎?」「根本是身材歧視加性別歧視」,但也有粉絲認為角色設定火爆直率,台詞符合人設。今日新聞報導指出,原著漫畫《極權教師》曾因性別、種族歧議題在北美遭停止連載,原定男主角金南佶因此辭演,最終由金武烈替補。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」