小熊單場9轟破百年隊史紀錄

（綜合壹蘋新聞網、聯合報等4家媒體報導）

芝加哥小熊隊今日在主場以17比3血洗國聯中區龍頭釀酒人隊，全場狂轟9發全壘打，改寫隊史百年單場最多轟紀錄，並追平大聯盟歷史單場第二多紀錄，僅次於1987年藍鳥隊的單場10轟。

三壘手布瑞克曼（Alex Bregman）單場三響砲，成為大聯盟史上第7位在同一個月份至少兩度演出單場三響砲的球員，也是繼2020年9月杜瓦爾（Adam Duvall）後第一人。布瑞克曼生涯前1342場比賽從未有過單場3轟，卻在最近18場內兩度達成[4]。鈴木誠也、康佛托（Michael Conforto）、霍納（Nico Hoerner）、凱利（Carson Kelly）、蕭爾（Matt Shaw）等人也都有全壘打演出[3]。

小熊8月團隊全壘打累計62轟，刷新隊史單月紀錄，更創下國家聯盟自1876年成立以來單月最多轟紀錄[2]，在大聯盟史上僅次於2019年8月洋基隊的74轟。小熊總教練康塞爾（Craig Counsell）表示：「我們現在狀況真的很好，接下來還有很多令人期待的事，也有很多好事在等著我們。」[3]

釀酒人先發左投哈里森（Kyle Harrison）僅投3.2局狂失9分，釀酒人甚至換上野手范恩（Andrew Vaughn）登板收拾殘局，仍遭小熊再轟3發全壘打[2]。小熊先發投手霍姆斯（Clay Holmes）主投5局無失分，送出8次三振[2]。