查普曼雙響砲8打點 巨人18比3大勝小熊

（綜合三立新聞、自由時報報導）

巨人隊6日作客芝加哥與小熊進行3連戰，比賽因雨延後開打，但巨人打線火力全開，全場擊出7支全壘打、19支安打，終場以18比3大勝小熊，收下3連勝。

查普曼（Matt Chapman）單場雙響砲，包含一支滿貫砲與一支三分彈，灌進8分打點創生涯新高。施密特（Casey Schmitt）與阿德梅斯（Willy Adames）也各擊出雙響砲，巨人成為隊史第3次單場有3位球員達成雙響砲[2]。施密特全場4安含2轟、進帳3打點；阿德梅斯則貢獻兩轟、4打點。

巨人先發左投雷伊（Robbie Ray）主投5局無失分，拿下本季第4勝。小熊先發卡布雷拉（Edward Cabrera）僅投3.2局失8分，吞第3敗。

小熊打線全場8支安打，日籍好手鈴木誠也擊出一發陽春砲，本季第9轟出爐，單場選到3次保送，賽後打擊率0.247。小熊近25場吞19敗，目前戰績33勝31敗，居國聯中區第四。