台灣脈絡

iOS 27.3測試版上線 Siri AI支援繁中

已沉寂
1報告7篇5家追蹤自
AIAppleiOS 27.3Siri繁體中文阿里巴巴千問
初始報導
重點摘要
  • iOS 27.3開發者測試版釋出,Siri AI支援繁體中文
  • Siri AI具備螢幕感知與視覺智慧功能
  • 陸版Apple Intelligence遲兩年上線,Siri接入阿里巴巴千問
  • 陸媒實測行程規劃簡略,照片消除效果仍有不足
  • 首批功能限iPhone 15 Pro以上機型,iPad與Mac待核准
展開完整內容

(綜合ETtoday新聞雲、中央社、聯合報等3家媒體報導)

蘋果公司今日釋出iOS 27.3開發者測試版,Siri AI正式支援繁體中文,採用多模態基礎模型重新建構,具備文字、語音與影像處理能力,能從訊息、郵件與備忘錄等App中串接資訊。Siri AI也新增「螢幕感知」與「視覺智慧」功能,可在相機模式中辨識物件並查詢資訊,或在Mac上擷取螢幕文字轉化為行事曆行程與草擬信件,未來可整合第三方App。

Siri AI核心仰賴蘋果基礎模型,針對自研晶片最佳化,由裝置端運算結合私密雲端運算(PCC)伺服器協同執行,系統會依請求複雜度與負載實施用量上限,確保資料不被儲存或轉用。

針對大陸市場,此版本也開放了延遲兩年多的陸版Apple Intelligence。陸媒實測顯示,Siri已接入阿里巴巴「千問」,可協助規劃行程,但內容較簡略;照片消除功能在複雜人物與光線下仍有低解析度塗抹痕跡;「智繪表情」可依文字描述生成新圖案,但實用性有限。即時翻譯涵蓋電話、FaceTime、AirPods及訊息App,支援九種語言,對方使用Android手機也能透過簡訊或RCS跨語言交流。

首批功能僅支援iPhone 15 Pro、15 Pro Max、iPhone 16及後續機型;iPad、Mac仍待官方核准。大陸版Apple Intelligence使用者即使帶手機出境,也不會自動切換為海外版功能。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」