脈絡更新
(綜合中央社、聯合報、自由時報等8家媒體報導)
美國總統川普12日啟程訪問中國,國務卿盧比歐(Marco Rubio)隨行搭乘空軍一號。白宮通訊主任張振熙(Steven Cheung)在社群平台X發布盧比歐在機上的照片,畫面中他身穿灰色Nike Tech運動套裝,與美國高層官員出訪時常見的正式西裝截然不同。
這套穿搭迅速引發聯想——今年1月美軍夜襲委內瑞拉、逮捕時任總統馬杜洛(Nicolas Maduro)時,馬杜洛穿的正是同款Nike Tech灰色運動服。川普隨後在社群平台發布馬杜洛被捕照片,使這套運動服成為網路政治迷因。張振熙在貼文中寫道「國務卿盧比歐在空軍一號,輕鬆駕馭『委內瑞拉款』Nike Tech!」並附上笑哭表情符號。
白宮官方帳號隨後也發布一段影片,開頭是盧比歐在對委行動成功後的談話,接續馬杜洛被捕畫面及盧比歐此次照片,配文寫道「圓滿的時刻(Full circle moment)」[5]。
照片在X上引發熱烈討論。有網友笑稱「我是不是錯過了盧比歐的新副業?運動服模特兒?」也有人注意到他腳上穿的是愛迪達球鞋而非Nike,調侃「馬杜洛從頭到腳都是Nike,沒有混搭,馬杜洛得一分」[1]。另有網友聯想到盧比歐日前在家族婚禮擔任DJ的照片,問「他是不是要在飛機上當DJ?」[7][1]
這張照片迅速傳入中國網路,引發大量中國網友不滿。親北京港媒大公文匯網微博帳號轉發時搭配「嘔吐」表情符號[10][9]。擁有百萬粉絲的軍事網紅「沙姆雄獅_EL」批評「專門穿了一套馬杜羅被美軍綁架時的同款服裝登上空軍一號,敵意滿滿」;另有百萬粉絲軍事網紅則稱「美國官方喜歡搞這種沒啥意義的小花招,這說明其他有意義的大招他現在也不敢使出來」[3]。其他網友留言包括「自投羅網」、「純純挑釁」、「下機後我們再送副手銬給他」等[3]。
盧比歐因長期關注中國人權問題,2020年先後因新疆、香港問題兩度遭中國列入制裁名單。此次他隨川普訪中,外界關注其如何獲准入境。法新社報導,盧比歐被任命為國務卿後,中國為雙方外交接觸找到折衷處理方式,2025年1月就職前不久,中國政府和官方媒體開始將其中文譯名由「盧」改為「魯」[3]。