日網友盼蔡英文帶逛台灣 本尊暖回

（綜合三立新聞、自由時報等2家媒體報導）

一名暱稱「和真」的日本網友，近期在Threads上發起「每天發文直到我去台灣Day」系列，每日以手寫正體中文分享學中文歷程。21日晚間，他發布最新手寫信，先向近日常在社群玩日本流行語「YBSG」的蔡英文問好，文末寫下「希望有一天，妳能帶我逛台灣，哈哈」，引發大批網友砲轟，認為此舉對前總統「很沒禮貌」、「不尊重」，也有網友糾正應稱呼「蔡英文前總統」而非「小姐」。

眼見貼文被炎上，「和真」22日再發手寫信道歉，解釋自己以為「小姐」是台灣對女性的普遍稱呼，並不知道對前總統不適合；文末那句「帶逛」只是想輕鬆收尾，並非真的要求。他表示會更注意台灣中文用詞。

蔡英文隨後親自現身留言，歡迎他來台灣玩，並表示：「對台灣人有信心，你來台灣旅遊的時候，一定會有很多熱情的台灣人，搶著帶你去好吃、好玩的地方。另外，你要叫我蔡英文前總統、蔡英文小姐，還是小英都可以，不必太拘束，台灣的總統，也可以像是你的朋友。」收到本尊回覆的「和真」再度手寫信道謝。

其他網友也紛紛留言安慰，強調「小英才沒那麼小家子氣」、「蔡英文根本沒在意那些點，她只在意你來台灣玩得開不開心」。

（新增今日新聞、壹蘋新聞網、ETtoday新聞雲等3家媒體報導）

本次報導新增和真背景細節：他過去曾多次來台旅遊，5月底起在Threads發起「每天發文直到我去台灣Day」系列，每日附上手寫繁體中文信，坦言中文太難一度想放棄，但為能與台灣人更順暢交流而堅持[3][1]。

針對稱呼爭議，和真在手寫道歉信中說明，經網友指正已知用「女士」更合適[3][1]。ETtoday報導則補充，有網友舉例「若台灣人用日語要求日本首相或天皇帶逛，絕對會被罵爆」[1]。