巴黎暴亂店家滿目瘡痍 老闆嘆想離開

（綜合中央社、聯合報等2家媒體報導）

法國10月17日全國性示威演變為嚴重暴力，巴黎多家商店遭破壞洗劫。內政部估算當天全國約55萬人參與，其中巴黎有11萬人。遊行中混雜蒙面人，在示威期間破壞公物、縱火及打劫，巴黎多家精品店、超市、餐廳、零售店遭殃。

巴黎第11區的伏爾泰大道是受創最嚴重的路段之一，遊戲商店、公仔模型店、酒類專賣店均被洗劫。一家咖啡館玻璃櫥窗被砸破，經營者用木板封起，但仍貼紙條寫著「營業中」。一家眼鏡行鐵捲門被撞開，負責人胡笙（Hussein）表示店內被搶走不少鏡架，但他仍決定照常營業，「我沒得選，還是必須維持生計」。他認為暴力與遊行訴求無關，支持正當示威，但有人趁亂牟利。

手機維修店老闆米姆恩（Nathan Mimoun）損失最慘重。他的店面距離共和國廣場僅400公尺，開店十餘年來從未遭殃，但17日破壞分子趁他店休日「砸毀了整個店面，偷走所有東西，連客人送修的手機都被偷走」，損失約7萬至8萬歐元（約新台幣255萬至291萬元），保險可理賠部分，國家也提供援助，還有民眾為他發起募款。

米姆恩表示不怪警方，因為「（破壞分子）人數太多了，警方人手不足」，他希望當局調動更多警力並使出更強硬手段。他打算暫時不在店內存放值錢物品，以免週末再遭襲擊。他嘆道：「我很擔心，我不知道是否還要繼續留在這裡，或是搬去國外生活…我愛巴黎，我是法國人，但情況令人害怕，愈來愈害怕。」