勇士補強失利 柯瑞認清現實帶尊嚴走完

（綜合中時電子報、今日新聞等2家媒體報導）

金州勇士今年休賽季補強受挫，原本球團將詹姆斯（LeBron James）視為第一優先目標，極力促成他與柯瑞（Stephen Curry）聯手，但最終詹姆斯選擇加盟費城76人，勇士補強計畫落空。

根據勇士隨隊記者艾默曼（Danny Emerman）透露，柯瑞、格林（Draymond Green）以及總教練科爾（Steve Kerr）都清楚球隊現狀，三人已認知勇士不再是總冠軍有力競爭者，現階段最重要目標是「帶著尊嚴一起走完最後階段」[1]。

儘管爭冠前景黯淡，柯瑞並無提出交易申請的打算，他極力保護自己在勇士「一人一城」的傳奇定位，不願為追逐冠軍跳槽。消息指出，柯瑞希望能以老將身分傳承經驗，幫助年輕球員如倫德博格（Yaxel Lendeborg）、穆迪（Moses Moody）及波傑姆斯基（Brandin Podziemski）成長[1]。

勇士管理層今年休賽季採保守策略，為保護未來資產與選秀權，放棄交易具傷病風險的頂級巨星。球團重新簽下霍福德（Al Horford）、波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）及梅爾頓（De'Anthony Melton）等老將，但整體實力仍顯不足。外界預期勇士開季前不會再有重大交易，新賽季命運將取決於因前十字韌帶撕裂仍在養傷的巴特勒（Jimmy Butler），球團寄望他季中傷癒復出後能重返全明星身手[1]。