台灣脈絡

李遠巴黎重逢阿薩亞斯 憶台灣新電影被看見

已沉寂
1報告3篇2家追蹤自
台灣新電影巴黎李遠楊德昌阿薩亞斯
初始報導
重點摘要
  • 李遠與阿薩亞斯在巴黎重逢,相隔42年
  • 阿薩亞斯1984年來台看8部電影,撰文讓台灣新電影被國際看見
  • 李遠:若無該文,台灣新電影恐在短時間內被消滅
  • 阿薩亞斯:台灣新電影影響了華語及世界電影發展
  • 法國發行公司「逆光」將上映3部台灣電影[1]
展開完整內容

(綜合中央社、聯合報等2家媒體報導)

文化部長李遠(小野)12日在巴黎文化空間l’Entrepôt出席座談會,與法國導演、前「電影筆記」記者阿薩亞斯(Olivier Assayas)重逢,現場逾120名觀眾參與。兩人相隔42年再次見面,回顧台灣新浪潮電影被國際看見的關鍵時刻。

李遠回憶,1984年阿薩亞斯接受影評人陳國富推薦來台,由時任中影製片企劃副理的李遠陪同,兩天內在中影試片間看了8部電影。阿薩亞斯返法後在「電影筆記」發表〈在世界電影工業的邊緣〉,描述台灣有一群人繼承法國新浪潮精神。李遠表示,在戒嚴時代台灣新電影一直遭批評,若無這篇文章,台灣新電影恐無法在歐洲影展上片,可能在短時間內被消滅。

阿薩亞斯說,當時全球電影愛好者都不知道台灣電影存在,他深受震撼;如今回顧,台灣新電影對華語電影甚至世界電影發展帶來極大意義。他認為這批導演是華語電影第一批現代導演,把傳統與現代結合,也影響了中國大陸導演。

李遠以楊德昌的話形容當時:「我們何其幸運,生長在不幸的時代,成為一個完整的電影人」。他會後受訪表示,台灣新電影從未結束,年輕一代導演風格仍有新電影的味道,只是生長在民主時期,更能找到普世價值、走向國際[3]。

影評人傅洛東(Jean-Michel Frodon)預告,法國發行公司「逆光」(Contre Jour)近期購買3部台灣電影,將於10至12月在法國院線上映,包括王童「自由門神」修復版、陳詠清「女孩白日夢」、林龍吟「蚵豐村」[1]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」