台灣脈絡

日農相失言風暴擴大 高市嚴厲告誡不撤換

已沉寂
1報告5篇3家追蹤自
失言風波日本農林水產大臣簗和生預算刪減高市早苗
初始報導
重點摘要
  • 日農相簗和生涉「不挺我就砍預算」失言風波
  • 週刊爆料他前一天也說過類似話,抱怨建設業界未支持[3][2]
  • 國土交通省調查:兩自治體事業分配減幅達26%至54%[1]
  • 調查稱未確認施壓,但地方首長質疑說法反覆[1]
  • 高市早苗嚴厲告誡但決定不撤換簗和生
展開完整內容

(綜合中央社、聯合報、ETtoday新聞雲等3家媒體報導)

日本農林水產大臣簗和生因今年5月的一場失言風波,引發政治風暴。他曾在自民黨地方聚會上表示,已「大幅刪減」未支持自己的地方首長所轄自治體的道路預算。日相高市早苗今(8)日表示,已嚴厲告誡簗和生,但不會撤換他。

簗和生5月24日在自民黨栃木縣大田原支部的聚會上發言,提及那須烏山市及那珂川町的道路預算已被「大幅刪減」,這兩地首長在今年2月眾議院選舉中未支持他。他事後撤回發言並致歉,但否認向國土交通省施壓。ETtoday報導指出,簗和生是自民黨眾議員,所屬選區涵蓋上述自治體,而該區在2月選舉中面臨「保守派分裂」,最終由無黨籍的渡邊真太郎當選,簗和生則靠比例代表制復活當選[1]。

爭議擴大:前一天也說過類似話

就在事態延燒之際,週刊新潮又爆料,簗和生在上述發言前一天(5月23日)出席另一場自民黨那須町支部聚會時,也說過類似的話。一名與會人士透露,簗和生當時稱那須烏山市和那珂川町的「道路預算被刪減了」,還抱怨「建設業界沒有支持我」,並質疑「明明是我爭取來的預算,為什麼(那些建設業者)還能承包工程?」該人士坦言,當時就擔心這種話公開說出來有問題,並指出簗和生陣營在2月選舉時曾請地方建設業協會協助張貼競選海報遭拒,推測他因此心生不滿[3][2]。

國土交通省調查:未確認施壓

國土交通省6日公布調查結果。數據顯示,那須烏山市今年度道路整備等交付金原始分配為3億9200萬日圓,較前年度增加20.5%;那珂川町則為3億1900萬日圓,較前年度增加22%。但若只計算兩個自治體自行執行的事業分配,那須烏山市獲配1億500萬日圓,較前年度減少26.2%;那珂川町為2300萬日圓,減幅達54.1%[1]。

國土交通省表示,並未確認簗和生提出削減預算的要求,也未發現遭受施壓或政治介入。當時負責處理詢問的時任國土交通省副大臣佐佐木紀等官員也表示,簗和生的詢問沒有影響最終分配。簗和生昨(7)日再次否認曾要求削減預算,稱是接獲地方人士諮詢後才向國土交通省確認數字[1]。

那須烏山市長川俣純子對調查結果並不認同,指出國土交通省的說法已從「沒有受到施壓」變成「認為沒有受到施壓」,且簗和生是在年度分配確定前詢問兩地,疑點反而加深。那珂川町長益子純惠也表示,相關說明仍不足以消除地方居民的不安[1]。

高市早苗表態:不撤換

針對立憲民主黨幹事長田名部匡代在參議院質詢高市的「任命責任」,高市表明不會撤換簗和生,但強調「我認為這是不適當的,因此已嚴厲告誡他」,並期許他「端正態度,善盡職責」。簗和生也在答詢時表示:「將全力履行職務。」[3][2]

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」