《18顆鑽石》改編奧斯卡得主難搞秘辛

（綜合自由時報、ETtoday新聞雲等2家媒體報導）

義大利導演佛森歐茲派特（Ferzan Özpetek）執導的喜劇電影《18顆鑽石》（Diamonds），以6億台幣票房創下義大利現象級票房神話。該片集結18位頂級女星，在義大利上映時與全男性主演的奧斯卡強片《秘密會議》對打，首周即奪票房冠軍，最終總票房以近3倍優勢勝出，被形容為「義大利影壇的復仇者聯盟」。佛森歐茲派特也憑此片榮獲威尼斯義大利電影獎最佳導演大獎[1]。

片中傲慢、挑剔卻才華橫溢的奧斯卡得主服裝設計師「碧昂卡」（凡妮莎·斯卡萊拉飾），原型取材自曾以《亂世兒女》、《火戰車》、《凡爾賽拜金女》及《歡迎來到布達佩斯大飯店》四度獲奧斯卡最佳服裝設計獎的傳奇設計師米蘭拉·坎農諾（Milena Canonero）。她常在劇組快下班時壓線到場說「再給我5分鐘就好」，然後把所有人留到半夜12點，這些行徑被歐茲派特寫進劇本。

該片帶有半自傳色彩，背景設定在現代與1970年代之間，全程在羅馬拍攝。歐茲派特將入行擔任副導演時的真實回憶寫入，包括拜訪專為費里尼、維斯康提製作戲服的「蒂雷利工作坊」。主場景拉到羅馬特斯塔西奧區實景拍攝，並改建馬爾他騎士團廣場旁的古建築，重現1970年代羅馬裁縫工作坊。拍攝期間18位影后身穿復古高訂華服，吸引觀光客圍觀。

《18顆鑽石》創下222萬觀影人次，獲義大利奧斯卡「觀眾大衛獎」及義大利國家記者協會獎「年度最佳電影」。該片獲選今年桃園電影節開幕片，將於8月21日起全台上映。