- 台灣旅客在韓國釜山飯店留1星負評,以台語暗號警告有針孔
- 暗號解密:房間有6至7個針孔攝影機
- 網友大讚這是台灣獨有的加密警語
(綜合中時電子報、ETtoday新聞雲等2家媒體報導)
一名台灣旅客在韓國釜山廣安里海灘某飯店入住後,於Google評論留下1星負評,內容以台語拼音及注音符號寫成「暗號」,經網友解密後發現是在警告房間內藏有針孔攝影機。
該旅客於2026年6月17日入住,留言寫道:「呆灣郎拜偷恩湯來,挖住蠟勞欸幫ㄍㄧㄥ,武『金十子乚』蠟七咧,五告ㄎㄧㄛㄅㄡˇ」,解密後意為「台灣人拜託不要來,我住六樓的房間,有針孔六七個,有夠恐怖」。原PO表示自己是習慣從低分評價看起,才意外發現這則警告。
這則貼文在網路上引發討論,不少台灣網友大讚這是「台灣獨有的加密暗號」,並提醒大家珍惜台語、看懂繁體字的重要性。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」