許庭綸雷射肩抓雙殺 平野惠一卻說丟臉

（綜合三立新聞、自由時報報導）

中信兄弟今（15）日對戰統一獅，9局下以7比4領先時，統一獅攻佔二、三壘。代打林子豪擊出左外野高飛球，外野手許庭綸接殺後長傳本壘，成功觸殺試圖跑回本壘的蘇智傑，形成雙殺守備，終結比賽。

然而，總教練平野惠一賽後對這個「美技」並不買單。他直言，當下球隊領先3分，首要任務應是阻止二壘跑者潘傑楷趁機推進到三壘，而非冒險回傳本壘。平野表示：「旁邊的高中生（球僮）也是打球的選手，還蠻丟臉的。」他強調，職業選手不能只靠蠻力和技術，在球飛來前就該想好處理方式，這次的「準備力」明顯不足。

（新增聯合報、ETtoday新聞雲、中央社等9家媒體報導）

各隊教練、選手陸續發聲

味全龍總教練葉君璋指出，問題不在傳球選擇，而在彈道——若傳球夠平，游擊手可攔截，二壘跑者便不敢推進[8][6]。他認為「大家想得太複雜」，只要中間野手接得到就不是問題[6]。

樂天桃猿總教練曾豪駒肯定許庭綸的臂力，但認為傳球若能再平一點會更好，並強調二壘跑者之所以推進，正是因為球傳得高[14][11]。他也說「這種錯我們也犯過」，年輕選手需要逐步教導[13]。

四屆金手套外野手郭天信坦言，若自己剛進職棒「90%也是這樣」，癥結在於許庭綸是否有意識到彈道應讓轉傳者接到[10]。

統一獅首席教練郭俊佑直言被許庭綸的臂力驚豔，表示獅隊已將他列入未來「Top 5」警戒名單[12]。被觸殺的蘇智傑也說：「他真的傳得很好！」[12]

兄弟官方釋出完整影片

兄弟球團上傳平野惠一受訪完整影片，還原其語氣並非怒斥，而是站在教練角度對觀念不足感到「不好意思」[2][1]。平野在影片中強調：「球打過來之前，對於該怎麼處理的準備還不夠。」

平野嚴格養成脈絡

今日新聞回顧平野過去受訪內容，他去年曾表示將許庭綸視為重點養成選手，「有時候想誇獎選手，但也要克制，因為自己決定要嚴格養成」[3]。