(綜合今日新聞、ETtoday新聞雲等2家媒體報導)
日本夏季氣溫動輒突破35度,但台灣網友在社群平台Threads上觀察到,日本街頭、電車上的男性仍以長褲為主流,引發「日本男生是否不怕熱」的討論。熟悉日本生活的網友指出,穿短褲在某些場合可能招致異樣眼光[2]。
日本社會長期強調「TPO」(時間、地點、場合)穿衣原則,短褲被視為居家、度假或運動的休閒服飾,成年男性在正式場合露腿易被認為不夠莊重。ETtoday新聞雲報導指出,即便政府推行「Cool Biz(清涼商務)」政策,多數企業與學校仍將長褲視為基本配備,男性從小養成「正式場合即長褲」的習慣[1]。
東京都政府今年4月宣布放寬職員服裝規定,允許依工作內容穿短褲上班。今日新聞報導,關西電視台節目街訪100名民眾,結果46人贊成、54人反對,意見近乎五五波。主持人青木源太認為,這可能代表日本正處於穿衣文化的「轉換點」,類似當年推廣不打領帶的Cool Biz也曾遭質疑[2]。
反對者包括前大阪府知事橋下徹,他直言「工作時絕對不能穿短褲,這違反禮儀」。有趣的是,他年輕當律師時曾穿皮衣、牛仔褲出庭,同樣遭批評,但他從未穿短褲出庭,反映「牛仔褲可以,露腿仍有心理門檻」的差異[2]。ETtoday報導則提及,部分網友在社群平台批評「大叔的短褲讓人感到不適」「辦公環境不是休閒場所」[1]。
日本造型師森井良行指出,許多男性年輕時可隨意穿短褲,但隨年齡增長開始覺得「沒有勇氣穿短褲去都市鬧區」,這是正常心理。若想穿得得體,需注意短褲長度(約在膝蓋附近)、版型及上衣搭配,例如以有領襯衫增加正式感[2]。
整體而言,日本街頭看似「男性再熱都穿長褲」的現象,與通勤時段商業區聚集大量上班族有關;若在觀光區、海邊等休閒場合,短褲男性也非罕見。隨著東京都政府率先放寬規定,短褲通勤能否從令人側目變成酷暑新常態,仍待觀察[2]。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」