柴智屏攜芒果TV翻拍7部經典台偶

（綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導）

湖南衛視旗下芒果TV於17日宣布啟動「愛神劇場」計畫，攜手「偶像劇教母」柴智屏，一口氣翻拍7部經典台灣偶像劇，包括《惡作劇之吻》、《放羊的星星》、《命中注定我愛你》、《下一站，幸福》、《我可能不會愛你》、《敗犬女王》及《不良笑花》。7部作品將改編為中、短劇形式，預計2027年在湖南衛視及芒果TV播出，柴智屏親自擔任監製[1]。

微博同時瘋傳，陸版《惡作劇之吻》的江直樹與袁湘琴，將由新生代演員周柯宇、向涵之搭檔演出，但此消息未獲官方證實。

消息曝光後引發中國網友兩極反應。部分網友擔心翻拍毀經典，留言「放過我的童年」、「翻拍從來沒有超越經典的」；也有人認為20多年前的價值觀已不適用，直言「老三觀不適用於新時代」[1]。另有網友建議直接將原版4K修復重新上架，而非重新選角改編[1]。