(綜合壹蘋新聞網、自由時報等2家媒體報導)「不為五斗米折腰」的典故近日再度引發網友討論。有網友查詢「五斗米」換算現代價值,AI摘要顯示約等值月薪新台幣23萬元,引發熱議[1]。根據考據,陶淵明任彭澤縣令時,俸祿為「月錢二千五百,米十五斛」,採「半錢半穀」制,五斗米約等於八十三文錢,一個月約有三百斗米等價的薪水[2]。若以台灣物價換算,月薪超過20萬元新台幣[2]。此外,陶淵明官職還配給300畝地,產出約為薪水的5倍,若加計田產,月收入最低約130萬元新台幣[2]。網友對此反應熱烈,有人表示「月薪23萬把我當米種田裡都可以」,也有人說「我遲疑一秒都是對五斗米不尊敬」[1]。