(綜合ETtoday新聞雲、今日新聞等2家媒體報導)
Netflix韓劇《金特務:本色回歸》上線後迅速登頂多國排行榜。根據Netflix官方數據,該劇單週達1050萬次觀看,橫掃全球79國,在11個國家地區奪冠,上線第二週累積觀看數已突破1710萬次[1]。在SBS電視台第4集收視高達21.6%[1]。
該劇改編自韓國人氣網漫《金部長》,自2021年開始連載,目前可於WEBTOON閱讀繁體中文版[2]。原著屬於韓國漫畫家朴泰俊打造的「PTJ Universe」(朴泰俊宇宙),與《看臉時代》、《格鬥實況》等作品共享世界觀,角色之間會互相客串[2]。
韓劇與漫畫有多處差異。劇集將主角年齡調整得較年輕,更符合蘇志燮的外型,並新增金部長年輕時期的特務經歷、與妻子相識過程等前傳故事[2]。漫畫中金部長始終沒能聽見妻子的最後遺言,這份遺憾成為角色內心最深的傷口,韓劇則改為有機會聽見遺言,成為他重新生活的契機[2]。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」