台灣脈絡

舒華提詞機曝光 本人提刀怒瞪

已沉寂
1報告3篇3家追蹤自
(G)I-DLE提詞機紅日舒華香港演唱會
初始報導
重點摘要
  • 舒華在香港演唱會翻唱粵語歌〈紅日〉
  • 粉絲拍下她的提詞機,以中文+韓文+注音拼湊而成
  • 提詞機影片在社群瘋傳,釣出舒華本人留言喝止[1]
  • 舒華留言附上大眼睛與刀符號,霸氣阻止粉絲繼續笑她[1]
展開完整內容

(綜合三立新聞、今日新聞等2家媒體報導)

韓國女團(G)I-DLE日前一連兩天在香港啟德主場館舉辦演唱會,安可橋段驚喜翻唱李克勤經典粵語歌〈紅日〉,成員一口流利粵語讓現場歌迷驚喜。不料有粉絲拍下舒華的提詞機畫面並上傳社群,發現她竟是用中文、韓文加注音拼湊而成的「空耳字幕」,超強空耳讓網友笑翻,相關影片在各大平台瘋傳。

提詞機曝光後釣出舒華本人親自留言,她先表示「好了,油摟奔,兩天打開IG,都是這個影片:)@@」,隨後又留下一個大眼睛配上刀子與微笑的符號,霸氣阻止粉絲繼續笑她[1]。粉絲則笑回「大家都在誇好嗎,拿什麼刀哈哈」、「油摟奔這句話有聲音」[1]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」