- 陳冠樺透露〈單眼皮女生〉歌詞是17、18歲時隨便寫下
- 製作人因常聽她講中文,問她是否寫中文歌詞
- 她當時心想製作人與貝兒聽不懂中文,便隨意創作
- 這段歌詞意外成為整首歌最具代表性的橋段
- 陳冠樺自認「大錯特錯」是她教全泰國人說的第一句中文
- 她原本人生規劃與演藝圈無關,高中畢業最大願望是回台念大學
(綜合今日新聞、自由時報報導)
泰國女子團體「中國娃娃China Dolls」成員「娃娃」陳冠樺近日作客YouTube頻道《Her Talk》,分享出道往事,透露1990年代末期爆紅的神曲〈單眼皮女生〉中的經典歌詞「大錯特錯不要來」,其實是她17、18歲時隨便寫下的。
陳冠樺表示,歌曲錄到尾聲時,製作人因常聽到她與媽媽用中文對話,便問她是否願意把中文寫進歌詞。當時她年紀小、從未寫過歌詞,但因為不喜歡拒絕人,心想製作人與搭檔貝兒都聽不懂中文,便抱著「反正沒人聽得懂」的心態隨便寫下,沒想到這段歌詞竟成為整首歌最具代表性的橋段。她至今仍對「大錯特錯」是她教全泰國人說的第一句中文感到驕傲。
陳冠樺也透露,自己從小沒學過唱歌跳舞,人生規劃與演藝圈毫無關係,8歲隨家人移民泰國後,高中畢業時最大的願望其實是回台灣念大學,卻意外踏入演藝圈並爆紅全亞洲。
中國娃娃於1999年在泰國出道,2000年憑〈單眼皮女生〉紅遍華語樂壇。2006年合約到期後,陳冠樺選擇不續約,團體解散。2013年她與貝兒宣告重組,2024年兩人曾與網紅展榮、展瑞合作單曲,並登上小S主持的節目《小姐不熙娣》宣傳。
系統持續蒐集本事件新進文章,資訊充足時將整合至下一份追蹤報導