川普辱罵挪威糞坑國家 旅遊局幽默反擊
已沉寂1報告3篇3家追蹤自
川普挪威挪威旅遊局諾貝爾和平獎
初始報導
重點摘要
展開完整內容
(綜合中時電子報、聯合報等2家媒體報導)
美國總統川普因不滿未能獲得諾貝爾和平獎,在10月25日密西根州期中選舉造勢活動上痛罵挪威是「糞坑國家」(shithouse country)。川普先前已因諾貝爾和平獎今年頒給南非人權律師皮萊(Navi Pillay)而批評挪威,稱這是「永遠洗不掉的汙點」。
川普在造勢活動上表示:「坦白說,挪威爛透了。事實上,挪威已經變成一個屎坑國家。」他還說,歡迎某些國家的移民,但不包括挪威,「因為我沒拿到諾貝爾獎」。川普過去也曾以類似字眼形容海地、利比亞、索馬利亞及葉門。
挪威國家旅遊局(Visit Norway)對此選擇以幽默方式反擊,在官網發文反問:「這些是世界上最棒的屎坑嗎?」並寫道:「挪威讓屎坑再次偉大!」同時展示國內多座引人注目的公共廁所照片,介紹全國18條指定景觀公路沿線由頂尖建築師改造的廁所,這些廁所造型獨特,坐擁峽灣、瀑布等壯麗景色,部分還獲得國際建築獎項。旅遊局表示:「這些廁所值得一訪,不管你是真的很想上廁所,還是根本沒有這個需要。」
卑爾根大學修辭學教授凱爾森(Jens Kjeldsen)認為,旅遊局回應相當得體,形容川普「就像幼稚園裡的霸凌者,如果你太認真回應,霸凌者就贏了」[1]。旅遊局資深顧問葉戈羅娃(Evgenia Egorova)則表示,社群媒體上的反擊獲得極大迴響,「這個世界需要一點笑聲,我們想用善意和一點幽默來回應他們」[1]。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」