賈吉傷癒首轟 洋基晉級季後賽

（綜合壹蘋新聞網、聯合報、ETtoday新聞雲等3家媒體報導）

洋基重砲「法官」賈吉（Aaron Judge）今（15日）作客雙城，在8局上轟出傷癒復出後首支全壘打，是一發397英尺的3分砲，幫助洋基以8比3擊敗雙城，同日藍鳥輸球，洋基正式鎖定季後賽門票。

賈吉因右側肋骨壓力性骨折缺席84場比賽，9月8日歸隊後前5戰17打數僅3安、吞9次三振，此役前3打數也無安打並吞下2K，直到第8局面對雙城左投明特（A.J. Minter），在2好2壞時逮中卡特球，將球送進左外野第二層看台[1]。根據Statcast數據，這支全壘打飛行距離397英尺、擊球仰角36度[1]。賈吉本季出賽65場，累計18轟、打擊率0.243、OPS值0.878[2]。

洋基8局上發動6分大局，卡巴耶羅（Jose Caballero）先敲追平安打，隨後雙盜壘戰術成功，萊斯（Ben Rice）鳥安進帳2分，貝林傑（Cody Bellinger）內野安打後賈吉開轟，將比數擴大至7比2[2]。洋基終場8比3獲勝，目前87勝63敗，落後美東龍頭光芒3.5場[2]。

這是洋基近10個球季第9度晉級季後賽，也是總教練布恩（Aaron Boone）執教9年來第8次率隊挺進季後賽[1]。洋基隊史第61度晉級季後賽，創大聯盟紀錄[3]，但上一次奪下世界大賽冠軍已是2009年[3]。

（新增ETtoday新聞雲、今日新聞、中央社等5家媒體報導）

賈吉休兵日 洋基謹慎控管體能

洋基鎖定季後賽門票後，總教練布恩16日讓賈吉休兵，未排進對雙城之戰先發陣容。布恩解釋，賈吉剛從長期傷勢復出，加上連續出賽、舟車勞頓，球隊必須謹慎控制負荷，「今天感覺就是最適合的一天，之後再讓他回到陣容」[5]。這是賈吉復出後第2次未列先發，洋基由拉莫斯（Heliot Ramos）守右外野、萊斯（Ben Rice）擔任指定打擊[5]。

休息室香檳浴 賈吉：為每年爭冠而回洋基

洋基確定晉級後，休息室上演香檳與啤酒浴慶祝。賈吉被捕手威爾斯（Austin Wells）狂噴啤酒時表示：「感覺棒透了！2023年我選擇回到紐約，正是為了每年都能擁有爭奪世界大賽冠軍的機會」[4]。他盛讚團隊團結、為彼此而戰，「我們還有山一樣多的工作要做」[4]。

目標美東龍頭 22日起與光芒割喉戰

洋基全隊無人滿足於外卡資格，目標鎖定美東分區冠軍。洋基目前87勝63敗，落後光芒3.5場，雙方將於22日起在洋基球場進行關鍵4連戰，可能直接決定分區龍頭誰屬[4][3]。

投手群季後賽布局

先發華倫（Will Warren）主投5.2局未失分，季後賽可能與剛從韌帶手術復出的施密特（Clarke Schmidt）共同轉任牛棚，屆時先發輪值將倚重史利特勒（Cam Schlittler，防禦率1.95居大聯盟之冠）、羅登（Carlos Rodón）、佛里德（Max Fried）[3]。