台灣脈絡

陽岱鋼淚灑引退記者會 坦言身體已跟不上

已沉寂
2報告9篇7家追蹤自
引退日本職棒稻葉篤紀陽岱鋼
初始報導
重點摘要
  • 陽岱鋼宣布本季結束後引退,結束21年職棒生涯
  • 坦言「頭腦覺得能贏,但身體動不了」是引退主因
  • 今浪隆博提問,陽岱鋼落淚談為已離隊夥伴奮戰的使命感
  • 稻葉篤紀驚喜現身獻花,陽岱鋼再度潰堤
  • 引退後規劃待球季結束後再說明
展開完整內容

(綜合聯合報、東森新聞等3家媒體報導)

效力Oisix新潟的39歲台灣外野手陽岱鋼,今日在新潟市內飯店舉行引退記者會,正式宣布將於本季結束後結束21年職業生涯。

陽岱鋼身穿灰色西裝、搭配粉紅色領帶出席。談到引退主因,他坦言身體狀況已無法跟上腦袋的想法,「頭腦覺得還能贏,但身體已經動不了,這是最大的原因。我覺得自己已經贏不了自己。」他透露今年嘗試增重、減重等方法,但狀況始終沒有好轉,最終與身體對話後做出決定。

回顧職棒起點,陽岱鋼感謝日本火腿教會他什麼是職業棒球世界,也感謝巨人隊給予最好的環境。他特別提到坂本勇人對他的影響,以及岡本和真在打擊上的指導。

記者會中,曾與陽岱鋼在日本火腿並肩作戰、現任Oisix新潟大使的今浪隆博向他提問,問他離開日職後仍堅持現役至今的原動力。陽岱鋼忍不住落淚回答,看著許多夥伴離開職棒,心中產生一種使命感,覺得必須為了他們繼續打出表現。

記者會尾聲,日本火腿二軍監督稻葉篤紀驚喜現身,送上花束並祝福他在人生第二階段繼續做自己。陽岱鋼當場痛哭。

被問到引退後規劃,陽岱鋼表示心中雖有想法,但球季尚未結束,不便公開,將先專注打完剩餘比賽,季後再對外說明。

追蹤報導 #2
重點摘要
  • 妻子幽默回應「退休後換你煮飯」讓他破涕為笑[5]
  • 專訪強調旅外最重要是學會當地語言[6]
  • 觀察孫易磊已展現「絕對要在日本投出成績」的決心[6]
  • 認為中華隊進步關鍵在後勤團隊體制完善[6]
  • 難忘2016年與同梯武田勝共奪日本一[4]
展開完整內容

(新增今日新聞、中時電子報、中央社等5家媒體報導)

陽岱鋼引退記者會後,更多後續報導揭露了記者會未提及的細節與專訪內容。

妻子幽默回應與引退心境

陽岱鋼透露,將引退決定告訴妻子後,妻子幽默回應:「可以啊,退休之後換你煮飯,就可以退休。」讓他忍不住笑了出來[5]。他坦言,長年征戰累積不少傷勢,今年嘗試增重、減重等各種方法,但身體始終無法恢復理想狀態,「最主要的是,我已經贏不了自己」[1]。

專訪談旅外心法與後輩觀察

陽岱鋼在接受《Full-Count》專訪時強調,旅外最重要是學會當地語言,「即使英文說得不流利,只要拚命嘗試和隊友對話,對方也會認同你」[6]。他也觀察到火腿隊台灣投手孫易磊的進步,認為孫易磊已清楚自己該朝什麼方向前進,展現出「絕對要在日本投出成績」的決心[6]。

中華隊後勤進步與團隊精神

談到近年中華隊在國際賽的飛躍進步,陽岱鋼直言關鍵在於後勤團隊的力量明顯發揮出來,「情蒐人員、數據分析師、防護員等專業人員,已經建立了能夠完善支援球員的體制」[6]。他強調,一支球隊要變強絕不僅靠選手,後勤團隊團結一心不可或缺。

與同梯戰友的深厚羈絆

陽岱鋼回憶與Oisix新潟監督武田勝的革命情感,最難忘的是2016年兩人一起拿下太平洋聯盟優勝和日本一總冠軍的時刻[4]。對於仍在NPB一軍奮戰的同梯戰友——西武捕手炭谷銀仁朗與歐力士投手平野佳壽,他則以「球迷」心態為他們加油[4]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」