台灣脈絡

拜登回憶錄曝光川普交接信

已沉寂
1報告3篇3家追蹤自
交接信回憶錄川普拜登
初始報導
重點摘要
  • 拜登回憶錄首度公開川普2021年交接信全文
  • 川普以詩意筆法祝福拜登,未批評或質疑大選結果
  • 拜登稱讀信後感覺「好像有兩個川普」
  • 書中另揭露2024年川普勝選後兩人友善會面
  • 川普發言人公開抨擊拜登「是個恥辱」[2]
  • 拜登罹患攝護腺癌,被迫縮減回憶錄宣傳行程[2]
展開完整內容

(綜合ETtoday新聞雲、聯合報等2家媒體報導)

前總統拜登的回憶錄《Promise Me, America》將於下週出版,書中首度公開川普於2021年1月20日留下的交接信全文。信件以白宮信紙書寫,蓋有川普招牌黑色簽字筆簽名,信封上寫著「致46」,意指美國第46任總統拜登。

川普在信中未批評拜登或質疑大選結果,而是以近乎詩意的筆法描述在白宮工作的經歷,並寫道:「我知道你會忠於自己,也忠於美國人民。」他寫道,「許多總統來了又去,只是以共和黨或民主黨身分執政,大多未能改變歷史。但你不會如此,因為我知道你多麼愛美國人民。」

拜登在書中坦言,讀完信後感覺「好像有兩個川普」。他指出,川普「嚴重破壞民主」,也未參與前後任總統交接會晤,「此刻卻以溫暖言詞表達了最美好的祝福,聽起來就像一封來自老朋友的書信」。

書中也提及2024年川普勝選後兩人會面。拜登形容,川普當時語氣之友善,「讓我以為他在捉弄我」。川普當時還告訴他:「如果不是政治,我相信我們會成為好朋友。」

川普信中語調與其公開言論形成鮮明對比。其第2任期發言人Steven Cheung於10日批評拜登「試圖摧毀國家」,稱「拜登是個恥辱,沒有他當總統,美國會更好」[2]。

83歲的拜登正與侵襲性攝護腺癌對抗,近日坦言病情影響體力,被迫縮減回憶錄宣傳行程,但對治療進展保持樂觀[2]。

本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」