央行致敬葛林斯班 彭淮南以泡沫為戒

（綜合中央社、自由時報、聯合報等3家媒體報導）

前美國聯準會（Fed）主席葛林斯班（Alan Greenspan）日前因帕金森氏症併發症辭世，享壽100歲。中央銀行今（3）日於臉書發文致敬，回顧其長達18年半的Fed主席生涯，肯定其帶領美國度過多次金融危機、締造「大溫和」時代的貢獻，也直言其過度相信市場自律與金融創新，最終低估系統性風險，成為2008年全球金融海嘯的重要教訓。

央行指出，葛林斯班1987年上任不到兩個月即遭遇「黑色星期一」股災，他迅速挹注流動性穩定市場，奠定Fed作為金融體系最後防線的角色。其後又帶領美國度過1997年亞洲金融危機、1998年長期資本管理公司（LTCM）倒閉、網路泡沫及911恐攻等重大事件，因此贏得「經濟大師」稱號。他1996年提出的「非理性榮景」警語，也成為金融史上最著名的市場預警之一。

央行也回顧葛林斯班獨特的溝通風格「葛氏風格」（Greenspeak），認為央行不應因一句話引發市場劇烈波動，因此刻意以含蓄、充滿修辭的語言與市場溝通，曾說過：「如果你們認為確切理解了我講話的含義，你們肯定誤解了我的意思。」

然而，2008年全球金融危機徹底改變外界對葛林斯班的評價。央行指出，他長期支持金融自由化與金融創新，深信市場具有自我調節能力，最終低估金融體系累積的系統性風險。葛林斯班在2008年出席美國國會聽證會時，坦承自己過去深信金融機構會基於自身利益保護股東及企業的理念「存在缺陷」。央行認為，這份勇於認錯的態度，是葛林斯班留給後世的重要一課。

央行也以前總裁彭淮南作為對照。兩人都不迷信經濟模型，但在金融監理理念上大相逕庭。葛林斯班奉行自由市場主義，彭淮南則認為當市場機制失靈、金融創新可能危及金融穩定時，政府應適時介入。央行指出，亞洲金融風暴期間，彭淮南果斷關閉新台幣NDF市場，帶領央行安然度過危機。葛林斯班的慘痛經驗，也讓彭淮南始終引以為戒，認為若等到資產泡沫破裂後才處理，往往必須付出更高昂的經濟與社會成本，因此主張央行應採取預防性措施。基於這樣的理念，彭淮南任內多次在房市過熱時主動祭出選擇性信用管制措施，以降低金融體系累積的風險。\n央行表示，葛林斯班的一生兼具榮耀與爭議，既是危機中的穩定者，也是金融海嘯的重要借鏡。他留下的不只是貨幣政策典範，更提醒全球央行，金融創新固然能提升市場效率，但唯有兼顧風險管理與金融穩定，才能避免歷史重演。"}

Write the integrated report and TLDR.</think>EVENT_NAME: 央行致敬葛林斯班 彭淮南以泡沫為戒 CATEGORY: 財經 TAGS: 央行, 葛林斯班, 彭淮南, 金融海嘯, 非理性榮景

（綜合中央社、自由時報、聯合報等3家媒體報導）

前美國聯準會（Fed）主席葛林斯班（Alan Greenspan）日前因帕金森氏症併發症辭世，享壽100歲。中央銀行今（3）日於臉書發文致敬，回顧其長達18年半的Fed主席生涯，肯定其帶領美國度過多次金融危機、締造「大溫和」時代的貢獻，也直言其過度相信金融創新與市場自律，最終低估系統性風險，成為2008年全球金融危機的重要教訓。

央行指出，葛林斯班1987年上任不到兩個月即遭遇「黑色星期一」股災，他迅速挹注流動性穩定市場，奠定Fed作為金融體系最後防線的角色。其後又帶領美國度過1997年亞洲金融危機、1998年長期資本管理公司（LTCM）倒閉、網路泡沫及911恐攻等重大事件，因此贏得「經濟大師」稱號。他1996年提出的「非理性榮景」警語，也成為金融史上最著名的市場預警之一。

央行也回顧葛林斯班獨特的溝通風格「葛氏風格」（Greenspeak），認為央行不應因一句話引發市場劇烈波動，因此刻意以含蓄、充滿修辭的語言與市場溝通，曾說過：「如果你們認為確切理解了我講話的含義，你們肯定誤解了我的意思。」

然而，2008年全球金融危機徹底改變外界對葛林斯班的評價。央行指出，他長期支持金融自由化與金融創新，深信市場具有自我調節能力，最終低估金融體系累積的系統性風險。葛林斯班在2008年出席美國國會聽證會時，坦承自己過去深信金融機構會基於自身利益保護股東及企業的理念「存在缺陷」。央行認為，這份勇於認錯的態度，是葛林斯班留給後世的重要一課。

央行也以前總裁彭淮南作為對照。兩人都不迷信經濟模型，但在金融監理理念上大相逕庭。葛林斯班奉行自由市場主義，彭淮南則認為當市場機制失靈、金融創新可能危及金融穩定時，政府應適時介入。央行指出，亞洲金融風暴期間，彭淮南果斷關閉新台幣NDF市場，帶領央行安然度過危機。葛林斯班的慘痛經驗，也讓彭淮南始終引以為戒，認為若等到資產泡沫破裂後才處理，往往必須付出更高昂的經濟與社會成本，因此主張央行應採取預防性措施。基於這樣的理念，彭淮南任內多次在房市過熱時主動祭出選擇性信用管制措施，以降低金融體系累積的風險。