- 「自由花蕊」常設展8月起推8語免費語音導覽
- 展覽開展8個月,參觀人次近26萬
- 8種語言均由母語人士配音
- 英文配音員克尼司對台灣禁歌歷史感到驚訝
(綜合中央社、聯合報報導)
中正紀念堂「自由花蕊」常設展自8月起推出華、台、客、英、日、韓、泰、越8種語言的免費語音導覽服務。展覽自去年11月下旬開展8個月以來,參觀人次已近26萬。
管理處表示,此次8種語言均邀請母語人士配音。英文版配音員為來自加拿大、旅居台灣近30年的克尼司(Kronis Kent E. Krahn),他在錄製「噤聲年代」單元時,得知過去許多歌曲曾因政治因素遭查禁,直呼不可思議;對於「燒肉粽」曾被列為禁歌,更讓他百思不解。
民眾可至服務台免費借用語音導覽機,或用手機掃描展場QR Code收聽。每種語版各有32則導覽內容。
本事件已沉寂,相關脈絡見「相關事件」